Traduction de «suivants belgique montelukast apotex danemark » (Français → Néerlandais) :

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’EEE sous les noms suivants : Belgique : Montelukast Apotex Danemark : Montelukast Gedeon Richter France : Montélukast Gedeon Richter Allemagne : Montelukast Gedeon Richter Hongrie : Montelukast Gedeon Richter Italie : Montelukast Gedeon Richter Luxembourg : Montelukast Gedeon Richter Suède : Montelukast Gedeon Richter Royaume-Uni : Montelukast Gedeon Richter
Dit geneesmiddel is geregistreerd in de lidstaten van de EEA onder de volgende namen: België: Montelukast Apotex Denemarken: Montelukast Gedeon Richter Frankrijk: Montelukast Gedeon Richter Duitsland: Montelukast Gedeon Richter Hongarije: Montelukast Gedeon Richter Italië: Montelukast Gedeon Richter Luxemburg: Montelukast Gedeon Richter Zweden: Montelukast Gedeon Richter Verenigd Koninkrijk: Montelukast Gedeon Richter

Ce médicament est utilisé dans les États membres de l'Espace Économique Européen sous les noms suivants : Belgique Montelukast Apotex 5 mg kauwtabletten / comprimés à croquer / Kautabletten Danemark Montélukast Gedeon Richter 5 mg tyggetabletter France Montélukast Gedeon Richter 5 mg, comprimé à croquer Allemagne Montélukast Gedeon Richter 5 mg Kautabletten Hongrie Montélukast Gedeon Richter 5 mg rágótabletta Suède Montélukast Gedeon Richter 5 mg tuggtabletter Royaume-Uni Montélukast Gedeon Richter 5 mg chewable tablet
Dit geneesmiddel is geregistreerd in de lidstaten van de EEA onder de volgende namen: België Montelukast Apotex 5 mg kauwtabletten; comprimés à croquer; Kautabletten Denemarken Montelukast Gedeon Richter 5 mg tyggetabletter Frankrijk Montelukast Gedeon Richter 5 mg, comprimé à croquer Duitsland Montelukast Gedeon Richter 5 mg Kautabletten

Ce médicament est utilisé dans les États membres de l'Espace Économique Européen sous les noms suivants : Belgique Montelukast Apotex 4 mg kauwtabletten / comprimés à croquer / Kautabletten Danemark Montélukast Gedeon Richter 4 mg tyggetabletter France Montélukast Gedeon Richter 4 mg, comprimé à croquer Allemagne Montélukast Gedeon Richter 4 mg Kautabletten Hongrie Montélukast Gedeon Richter 4 mg rágótabletta Suède Montélukast Gedeon Richter 4 mg tuggtabletter Royaume-Uni Montélukast Gedeon Richter 4 mg chewable tablet
Montelukast Apotex 4 mg kauwtabletten; comprimés à croquer; Kautabletten Montelukast Gedeon Richter 4 mg tyggetabletter Montelukast Gedeon Richter 4 mg, comprimé à croquer Montelukast Gedeon Richter 4 mg Kautabletten Montelukast Gedeon Richter 4 mg rágótabletta Montelukast Gedeon Richter 4 mg tuggtabletter Montelukast Gedeon Richter 4 mg chewable tablets

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants: Belgique: Montelukast EG 4 mg, comprimés à croquer Pays-Bas: Montelukast 4 mg, kauwtabletten Pologne: Vizendo 4 mg, tabletki do żucia Espagne: Montelukast Synthon Hispania 4 mg, comprimidos masticables EFG Portugal: Montelucaste Synthon 4 mg comprimidos para mastigar Chypre: Montelukast GSK 4 mg Estonie: Montelukast GSK 4 mg Lituanie: Montelukast GSK 4 mg kramtomosios tabletes Roumanie: Vizendo 4 mg comprimate masticabile
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: België: Montelukast EG 4 mg, kauwtabletten Nederland: Montelukast 4 mg, kauwtabletten Polen: Vizendo 4 mg, tabletki do żucia Spanje: Montelukast Synthon Hispania 4 mg, comprimidos masticables EFG Portugal: Montelucaste Synthon 4 mg comprimidos para mastigar Cyprus: Montelukast GSK 4 mg Estland: Montelukast GSK 4 mg Litouwen: Montelukast GSK 4 mg kramtomosios tabletes Roemenië: Vizendo 4 mg comprimate masticabile

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants: Belgique : Montelukast EG 10 mg, comprimés pelliculés Pays-Bas : Montelukast 10 mg, tabletten Pologne : Vizendo 10 mg, tabletki Espagne : Montelukast Synthon Hispania 10 mg, comprimidos EFG Portugal : Montelucaste Synthon 10 mg comprimido revestido por película Chypre : Montelukast GSK 10 mg Estonie : Montelukast GSK 10 mg Lituanie : Montelukast GSK 10 mg plevele dengtos tabletes Roumanie : Vizendo 10 mg comprimate filmate
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: België: Montelukast EG 10 mg filmomhulde tabletten Nederland: Montelukast 10 mg tabletten Polen: Vizendo 10 mg tabletki Spanje: Montelukast Synthon Hispania 10 mg comprimidos EFG Portugal: Montelucaste Synthon 10 mg comprimido revestido por pelicula Cyprus: Montelukast GSK 10 mg Estland: Montelukast GSK 10 mg Litouwen: Montelukast GSK 10 mg plevele dengtos tabletes Roemenië: Vizendo 10 mg comprimate filmate

Ce médicament est autorisé dans les États membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants : Belgique Montelukast Mylan 4 mg comprimés à croquer Italie Montelukast DOC Generici 4 mg compresse masticabili Luxembourg Montelukast Mylan 4 mg comprimés à croquer Pays-Bas Montelukast 4 A kauwtabletten 4 mg Pologne Astmontex 4 mg Royaume-Uni Helukast Pharmathen 4 mg chewable tablets
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: België Montelukast Mylan 4 mg kauwtabletten Italië Montelukast DOC Generici 4 mg compresse masticabili Luxemburg Montelukast Mylan 4 mg comprimes à croquer Nederland Montelukast 4 A kauwtabletten 4 mg Polen Astmontex 4 mg Verenigd Koninkrijk Helukast Pharmathen 4 mg chewable tablets

Ce médicament est autorisé dans les États membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants : Belgique Montelukast Mylan 5 mg comprimés à croquer Italie Montelukast DOC Generici 5 mg compresse masticabili Luxembourg Montelukast Mylan 5 mg comprimés à croquer Pays-Bas Montelukast 5 A kauwtabletten 5 mg Pologne Astmontex 5 mg Royaume-Uni Helukast Pharmathen 5 mg chewable tablets
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: België Montelukast Mylan 5 mg kauwtabletten Italië Montelukast DOC Generici 5 mg compresse masticabili Luxemburg Montelukast Mylan 5 mg comprimes à croquer Nederland Montelukast 5 A kauwtabletten 5 mg Polen Astmontex 5 mg Verenigd Koninkrijk Helukast Pharmathen 5 mg chewable tablets

Dans son Avis concernant les nitrates et les nitrites du 22.09.1995, le CSAH/SCF fait état des ingestions journalières suivantes de nitrates par l’alimentation : Belgique 154 mg/24h dont 82% provenant des légumes (réf. Dejonckheere 1994), Danemark 54 mg/24h dont 75% provenant des légumes, Finlande 54 mg/24h dont 84% provenant des légumes, France 121 mg/24h dont 85% provenant des légumes, Allemagne 89-420 mg/24h suivant sexe et bases de concentrations, Pays-Bas 143 mg/24h dont 91% provenant des légumes, Royaume Uni 54-195 mg/24h suivant le type de régime alimentaire.
In zijn advies over nitraat en nitriet van 22.09.1995 vermeldt het CSAH/SCF de volgende dagelijkse innamen van nitraat via de voeding : België 154 mg/24uur waarvan 82% uit groenten (Dejonckheere 1994), Denemarken 54 mg/24 uur waarvan 75% uit groenten, Finland 54 mg/24 uur waarvan 84% uit groenten, Frankrijk 121 mg/24 uur waarvan 85% uit groenten, Duitsland 89-420 mg/24 uur n.g.v. het geslacht en de gebruikte concentratie Nederland 143 mg/24 uur waarvan 91% uit groenten, Verenigd Koninkrijk 54-195 mg/24 uur n.g.v. het type dieet.

Les quinze gouvernements sont les suivants: la Belgique, le Danemark, la Finlande, la France, l’Allemagne, l’Islande, l’Irlande, le Luxembourg, les Pays-Bas, la Norvège, le Portugal, l’Espagne, la Suède, la Suisse et le Royaume-Uni.
De 15 landen zijn de volgende: België, Denemarken, Finland, Frankrijk, Duitsland, IJsland, Ierland, Luxemburg, Nederland, Noorwegen, Portugal, Spanje, Zweden, Zwitserland, Verenigd Koninkrijk.

(4) Le Conseil de l'Europe, organisme distinct de la CEE, groupe les Etats suivants: Autriche, Belgique, Chypre, Danemark, France, République Fédérale d'Allemagne, Grèce, Islande, Irlande, Italie, Malte, Luxembourg, Pays‑Bas, Norvège, Portugal, Espagne, Suède, Suisse, Turquie, Royaume‑Uni.
(4) De Raad van Europa, niet te verwarren met de EEG, groepeert de volgende landen: België, Duitsland, Cyprus, Denemarken, Frankrijk, Griekenland, lerland, IJsland, Italië, Luxemburg, Malta, Nederland, Noorwegen, Oostenrijk, Portugal, Spanje, Turkije, Verenigd Koninkrijk, Zweden en Zwitserland.