Vertaling van "suivi d’un comprimé brun clair " (Frans → Nederlands) :

La prise des comprimés s’effectue comme suit Un comprimé blanc par jour pendant les 11 premiers jours, suivi d’un comprimé brun clair par jour pendant 10 jours.
Het innemen van de tabletten gebeurt als volgt Eén witte tablet per dag gedurende de eerste 11 dagen, gevolgd door één lichtbruine tablet per dag gedurende 10 dagen.

Un comprimé blanc par jour pendant les 11 premiers jours, puis un comprimé brun clair par jour pendant 10 jours.
Dosering Eén witte tablet per dag gedurende de eerste 11 dagen, gevolgd door één lichtbruine tablet per dag gedurende 10 dagen.

- comprimés brun clair : lactose monohydraté, amidon de maïs, polyvidone, talc, stéarate de magnésium, saccharose, macrogol 6000, carbonate de calcium, dioxyde de titane (E171), oxyde de fer (E172), glycérol, Cera E (derog.
- lichtbruine omhulde tabletten: lactosemonohydraat, maïszetmeel, polyvidone, talk, magnesiumstearaat, saccharose, macrogol. 6000, calciumcarbonaat, titaniumdioxide (E 171), ijzeroxide (E 172), glycerol, Cera E (derog.

Comprimés brun clair ronds convexes gravés et sécables.
Geelbruine, ronde, convexe tabletten met breukgleuf en gravering.

Comprimé brun clair, ovale, biconvexe, avec un trait de cassure sur une face et lisse sur l’autre face.
Lichtbruine ovale tablet met aan beide kanten bolronde oppervlakken, met een breuklijn aan de ene zijde en glad aan de andere zijde.

6 comprimés enrobés brun clairs, chacun avec: 0,050 mg de lévonorgestrel et 0,030 mg d’éthinylestradiol; 5 comprimés enrobés blancs, chacun avec: 0,075 mg de lévonorgestrel et 0,040 mg d’éthinylestradiol; 10 comprimés enrobés ocres, chacun avec 0,125 mg de lévonorgestrel et 0,030 mg d’éthinylestradiol;
6 lichtbruine tabletten die elk 0,05 mg levonorgestrel en 0,03 mg ethinylestradiol bevatten; 5 witte tabletten die elk 0,075 mg levonorgestrel en 0,04 mg ethinylestradiol bevatten; 10 okerkleurige tabletten die elk 0,125 mg levonorgestrel en 0,03 mg ethinylestradiol bevatten.

Les substances actives sont lévonorgestrel et éthinylestradiol. 6 comprimés enrobés brun clair, contenant chacun : 0,050 mg de lévonorgestrel et 0,030 mg d’éthinylestradiol; 5 comprimés enrobés blancs, contenant chacun : 0,075 mg de lévonorgestrel et 0,040 mg d’éthinylestradiol; 10 comprimés enrobés de couleur ocre, contenant chacun : 0,125 mg de lévonorgestrel et 0,030 mg d’éthinylestradiol.
De werkzame stoffen in dit middel zijn: levonorgestrel en ethinylestradiol 6 lichtbruine tabletten met elk 0,050 mg levonorgestrel en 0,030 mg ethinylestradiol; 5 witte tabletten met elk 0,075 mg levonorgestrel en 0,040 mg ethinylestradiol; 10 okerkleurige tabletten met elk 0,125 mg levonorgestrel en 0,030 mg ethinylestradiol;

Plaquettes thermoformées en PVC/Alu avec 11 comprimés enrobés blancs et 10 comprimés enrobés brun clair (21 comprimés).
PVC/Alu blisterverpakkingen van 11 witte omhulde tabletten en 10 lichtbruine omhulde tabletten (21 tabletten).

Aspect de Pantoprateva et contenu de l'emballage extérieur Les comprimés gastro-résistants de 20 mg sont des comprimés légèrement biconvexes, ovales, jaunes à brun clair.
Hoe ziet Pantoprateva eruit en hoeveel zit er in een verpakking? De 20 mg maagsapresistente tabletten zijn licht bruingele, ovale, licht biconvexe tabletten.

Les comprimés sont oblongs, blanc à brun clair, avec une barre de sécabilité de chaque côté et peuvent être divisés en deux moitiés égales.
De tabletten zijn ovaal, wit tot lichtbruin met een breukstreep aan beide zijden, die in twee gelijke helften kunnen worden verdeeld.