Vertaling van "surtout lorsqu’ils possèdent " (Frans → Nederlands) :

Ceci n’est pas le cas des traitements chroniques, surtout lorsqu’ils possèdent un caractère préventif.
Dit is niet zo bij chronische behandelingen zeker als deze een preventief karakter hebben.

Le tirage aléatoire est surtout utilisé dans une étude exploratoire, lorsqu'on ne possède pratiquement pas d'informations préliminaires et qu'on tend vers une diversité maximale dans l'échantillon.
Willekeurig verzamelen wordt vooral gebruikt bij verkennend onderzoek, waarbij zo goed als geen preliminaire informatie bekend is en waarbij gestreefd wordt naar een maximale verscheidenheid in de steekproef.