Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus d'une substance psycho-active
Alcoolique
Alcoolique aiguë
Alcoolisme chronique Dipsomanie Toxicomanie
Delirium tremens
Démence alcoolique SAI
Hallucinose
Jalousie
Mauvais voyages
Paranoïa
Psychose SAI
Résiduel de la personnalité et du comportement

Traduction de «survenir après l’injection » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complications, on peut citer: les traumatismes, les fausses routes avec inhalation de vomissements, le delirium, ...[+++]

Omschrijving: Dit blok omvat een grote verscheidenheid van stoornissen van verschillende ernst en klinische vorm, die evenwel alle aan het gebruik van een of meer psychoactieve middelen, al dan niet op medisch voorschrift, zijn toe te schrijven. De betrokken stof wordt aangegeven door middel van het derde teken van de code en het vierde teken specificeert de klinische toestand; deze codering dient, waar nodig, gebruikt te worden voor elk gespecificeerd middel, met dien verstande dat niet elk vierde teken van toepassing is op elke stof.
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Autres réactions pouvant survenir après l’injection (Réactions Immédiates après l’Injection) Certaines personnes peuvent développer un ou plusieurs des symptômes suivants dans les minutes suivant l’injection de Copaxone 20 mg/ml.

Andere reacties die kunnen optreden na de injectie (onmiddellijke reacties na de injectie) Sommige mensen kunnen één of meerdere van de volgende symptomen vertonen enkele minuten na de injectie van Copaxone 20 mg/ml.


- rougeur, douleur ou gonflement au site d’injection; des lésions tissulaires peuvent survenir après une injection accidentelle en dehors d’une veine

- roodheid, pijn of zwelling op de injectieplaats; als de injectie per ongeluk buiten een ader is terechtgekomen kan weefselbeschadiging ontstaan.


Des étourdissements (incluant des sensations vertigineuses, une vision trouble et une fatigue) peuvent survenir après l'injection de Cimzia.

Duizeligheid (met onder andere het gevoel dat de kamer om u heen draait, wazig zien en vermoeidheid) kan optreden na gebruik van Cimzia.


Une douleur locale et une nécrose tissulaire peuvent survenir (après une injection paraveineuse accidentelle).

Er kan lokale pijn en weefselnecrose optreden (na onopzettelijke paraveneuze injectie).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Une douleur et une nécrose tissulaire locales peuvent survenir (après une injection paraveineuse accidentelle).

Lokale pijn en weefselnecrose (na accidentele paraveneuze injectie) kan optreden.


Compte tenu du mécanisme d’action (pharmacodynamie) des analogues de l’insuline à action rapide, un épisode hypoglycémique peut survenir plus rapidement après l'injection de cette insuline qu’après l’injection d’une insuline humaine soluble.

Een gevolg van de farmacodynamische eigenschappen van snelwerkende insulineanalogen is, dat een eventuele hypoglykemie bij deze analogen mogelijk eerder optreedt na een injectie dan bij oplosbare humane insuline.


Peu de temps après l’injection du médicament, des troubles du rythme cardiaque peuvent survenir. Dans les 48 heures suivant l’administration de CERUBIDINE, des anomalies de l’électrocardiogramme (ECG) peuvent survenir, notamment un allongement de l'intervalle QT.

Korte tijd na de injectie van het geneesmiddel kunnen hartritmestoornissen optreden: Binnen de 48 uur na toediening van CERUBIDINE kunnen veranderingen in het elektrocardiogram (ECG) optreden, meer bepaald een verlenging van het QT-interval.


Après la première injection, une réaction locale transitoire et modérée (≤ 2 cm) peut survenir (œdème, tuméfaction, nodule).

Na de eerste injectie kan een gematigde lokale reactie van voorbijgaande aard (< 2 cm) optreden (oedeem, zwelling, knobbeltje).


Après la vaccination, un léger œdème transitoire peut survenir au site dinjection (diamètre maximum de 3 cm).

Na vaccinatie kan een lichte, tijdelijke zwelling op de injectieplaats ontstaan (max. 3 cm in diameter).


Une hyperthyroïdie peut survenir suite à l' administration de substances iodées, p.ex. après une injection intraveineuse d' un produit de contraste iodé.

Na toediening van joodhoudende stoffen kan hyperthyreose optreden, o.a. na intraveneuze injectie van een joodhoudende contraststof.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

survenir après l’injection ->

Date index: 2021-01-31
w