Vertaling van "suspension avant l'emploi " (Frans → Nederlands) :

Comme Apidra est une solution, il n’y a pas besoin de la remettre en suspension avant emploi.
Aangezien Apidra een oplossing is, hoeft het niet voor gebruik geresuspendeerd te worden.

Bien agiter la suspension avant l'emploi.
De suspensie goed schudden voor het gebruik.

Agiter la suspension avant l'emploi.
De suspensie schudden vóór gebruik.

Mode d'emploi de la seringue doseuse Agitez la suspension avant chaque prélèvement.
Nooit de suspensie opzuigen zonder ze vooraf goed te schudden.

Bien secouer la suspension avant chaque emploi.
Schud altijd goed met de fles voor elke dosis.

PULMICORT 100 et PULMICORT 200, suspension pour inhalation en flacon pressurisé: à conserver à une température ne dépassant pas 30°C. Bien agiter avant emploi.
PULMICORT 100 en 200, aërosol, suspensie: Bewaren beneden 30°C. Goed schudden voor gebruik.

Secouer la suspension avant chaque emploi..
Roer de suspensie elke keer voor gebruik.