Vertaling van "suspension pour inhalation " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

inhalation | inhalation
inhalatie | inademing van dampen

Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complications, on peut citer: les traumatismes, les fausses routes avec inhalation de vomissements, le delirium, le coma, les convulsions et d'autres complications médicales. La nature de ces complications dépend de la catégorie pharmacologique de la substance consommée et de son mode d'administration. Etats de transe et de possession au cours d'une intoxication par une substance psycho-active Intoxication pathologique Ivresse:SAI | alcoolique aiguë | Mauvais voyages (drogues) Excl.: intoxication signifiant empoisonnement (T36-T50) .1 Utilisation nocive pour la santé Mode de consommation d'une substance psycho-active qui est préjudiciable à la santé. Les complications peuvent être physiques (par exemple hépatite consécutive à des injections de substances psycho-actives par le sujet lui-même) ou psychiques (par exemple épisodes dépressifs secondaires à une forte consommation d'alcool). Abus d'une substance psycho-active .2 Syndrome de dépendance Ensemble de phénomènes comportementaux, cognitifs et physiologiques survenant à la suite d'une consommation répétée d'une substance psycho-active, typiquement associés à un désir puissant de prendre la drogue, à une difficulté à contrôler la consommation, à une poursuite de la consommation malgré des conséquences nocives, à un désinvestissement progressif des autres activités et obligations au profit ...
Omschrijving: Dit blok omvat een grote verscheidenheid van stoornissen van verschillende ernst en klinische vorm, die evenwel alle aan het gebruik van een of meer psychoactieve middelen, al dan niet op medisch voorschrift, zijn toe te schrijven. De betrokken stof wordt aangegeven door middel van het derde teken van de code en het vierde teken specificeert de klinische toestand; deze codering dient, waar nodig, gebruikt te worden voor elk gespecificeerd middel, met dien verstande dat niet elk vierde teken van toepassing is op elke stof.

adaptateur réutilisable pour thérapie par inhalation
adapter voor inhalatietherapie

suspension | suspension
suspensie | vloeistof met onoplosbare deeltjes

apnée | suspension plus ou moins prolongée de la respiration
apnoe | ademstilstand

micelle | particule en suspension dans une solution colloïdale
micel | kleine vetdruppel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

PULMICORT 100, suspension pour inhalation en flacon pressurisé PULMICORT 200, suspension pour inhalation en flacon pressurisé PULMICORT TURBOHALER 200, poudre pour inhalation PULMICORT 0,25 mg/ml, suspension pour inhalation par nébuliseur PULMICORT 0,5 mg/ml, suspension pour inhalation par nébuliseur
PULMICORT 100, aërosol, suspensie PULMICORT 200, aërosol, suspensie PULMICORT TURBOHALER 200, inhalatiepoeder PULMICORT 0,25 mg/ml, vernevelsuspensie PULMICORT 0,5 mg/ml, vernevelsuspensie

PULMICORT 100, suspension pour inhalation en flacon pressurisé: BE 327205 PULMICORT 200, suspension pour inhalation en flacon pressurisé: BE 139203 PULMICORT TURBOHALER 200, poudre pour inhalation: BE 159975 PULMICORT 0,25 mg/ml, suspension pour inhalation par nébuliseur: BE 156046 PULMICORT 0,5 mg/ml, suspension pour inhalation par nébuliseur: BE 156037
PULMICORT 100, aërosol, suspensie: BE 327205 PULMICORT 200, aërosol, suspensie voor: BE 139203 PULMICORT TURBOHALER 200, inhalatiepoeder: BE 159975 PULMICORT 0,25 mg/ml, vernevelsuspensie: BE 156046 PULMICORT 0,5 mg/ml, vernevelsuspensie: BE 156037

Date de première autorisation : PULMICORT 100, suspension pour inhalation en flacon pressurisé: PULMICORT 200, suspension pour inhalation en flacon pressurisé: 04/12/1987 PULMICORT TURBOHALER 200, poudre pour inhalation: 13/01/1993 PULMICORT 0,25 mg/ml, suspension pour inhalation par nébuliseur: 19/11/1991 PULMICORT 0,5 mg/ml, suspension pour inhalation par nébuliseur: 19/11/1991
Datum van eerste vergunning: PULMICORT 100, aërosol, suspensie: PULMICORT 200, aërosol, suspensie: 04/12/1987 PULMICORT TURBOHALER 200, inhalatiepoeder: 13/01/1993 PULMICORT 0,25 mg/ml, vernevelsuspensie: 19/11/1991 PULMICORT 0,5 mg/ml, vernevelsuspensie: 19/11/1991

Seretide 25 microgrammes/50 microgrammes/dose suspension pour inhalation en flacon pressurisé Seretide 25 microgrammes/125 microgrammes/dose suspension pour inhalation en flacon pressurisé Seretide 25 microgrammes/250 microgrammes/dose suspension pour inhalation en flacon pressurisé
Seretide 25 microgram/50 microgram/dosis aërosol, suspensie Seretide 25 microgram/125 microgram/dosis aërosol, suspensie Seretide 25 microgram/250 microgram/dosis aërosol, suspensie

Seretide 25 microgrammes/50 microgrammes/dose, suspension pour inhalation en flacon pressurisé Seretide 25 microgrammes/125 microgrammes/dose, suspension pour inhalation en flacon pressurisé Seretide 25 microgrammes/250 microgrammes/dose, suspension pour inhalation en flacon pressurisé
Seretide 25 microgram/50 microgram/dosis aërosol, suspensie Seretide 25 microgram/125 microgram/dosis aërosol, suspensie Seretide 25 microgram/250 microgram/dosis aërosol, suspensie

Lomudal 5 mg inhalator CFC Free, suspension pour inhalation en flacon pressurisé: flacon pressurisé contenant une suspension pour inhalation dans un gaz propulseur non-CFC de 112 inhalations à 5 mg de cromoglycate de sodium.
Lomudal 5 mg inhalator CFC Free, aërosol suspensie: aërosol met suspensie voor inhalatie in een drijfgas zonder CFC voor 112 inhalaties van 5 mg natriumcromoglicaat.

FLIXOTIDE 50 et 250 microgrammes/dose- Suspension pour inhalation en flacon pressurisé FLIXOTIDE Diskus 100, 250 et 500 microgrammes/dose - Poudre pour inhalation en récipient unidose FLIXOTIDE Nebules 0,5mg/2ml et 2mg/2ml - Suspension pour inhalation par nébuliseur
FLIXOTIDE 50 en 250 microgram/dosis - Aërosol, suspensie FLIXOTIDE Diskus 100, 250 en 500 microgram/dosis - Inhalatiepoeder, voorverdeeld FLIXOTIDE-Nebules 0,5 mg/2 ml en 2 mg/2 ml - Vernevelsuspensie

p.14, liste 9A (corticostéroïdes à inhaler) : FLIXOTIDE-NEBULES (suspension pour nébuliseur) et PULMICORT (suspension pour nébuliseur)
p.14, lijst 9A (inhalatiecorticosteroïden): FLIXOTIDE-NEBULES (vernevelsuspensie) et PULMICORT (vernevelsuspensie)

Liste 9B: Corticostéro�des � inhaler (ICS) en nébulisation FLIXOTIDE – NEBULES [fluticasone propionate suspension pour nébuliseur]
FLIXOTIDE – NEBULES [fluticasonpropionaat vernevelsuspensie]: 10 x 2mg/2 ml * PULMICORT 0,25 mg/ml [budesonide vernevelsuspensie] * 20 x 500 µg/2 ml | 20 x 1 mg/2 ml