Traduction de «synthétique et agoniste » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

cire osseuse synthétique
synthetische botwas

Glucocorticoïdes et analogues synthétiques
glucocorticoïden en synthetische analogen

Hormones et leurs substituts synthétiques, autres et sans précision
overige en niet-gespecificeerde hormonen en hun synthetische substituten

Intoxication par hormones et leurs substituts synthétiques et antagonistes
vergiftiging door hormonen en hun synthetische substituten en antagonisten

vaporisateur synthétique pour morsures d’insectes
synthetische oplossing voor insectenbeten

prothèse synthétique des trompes de Fallope
synthetische eileiderprothese

patch cardiovasculaire synthétique
cardiovasculair gaasje

calcitonine de saumon synthétique
synthetische zalmcalcitonine

Autres narcotiques synthétiques
overige synthetische-drugs

anesthésiques (généraux) (locaux) antibiotiques systémiques et autres médicaments anti-infectieux gaz thérapeutiques hormones et leurs substituts synthétiques médicaments agissant sur:appareil cardio-vasculaire | tractus gastro-intestinal | médicaments intervenant dans le métabolisme de l'eau, des sels minéraux et de l'acide urique médicaments systémiques et hématologiques produits agissant principalement sur les muscles lisses et striés et sur l'appareil respiratoire topiques vaccins
anesthetica (algemeen)(lokaal) | geneesmiddelen aangrijpend op hart en vaatstelsel | geneesmiddelen aangrijpend op spijsverteringsstelsel | hormonen en synthetische substituten | lokaal aangrijpende preparaten | middelen aangrijpend op waterhuishouding en geneesmiddelen met werking op mineralenhuishouding en urinezuurmetabolisme | middelen met primaire werking op gladde spieren en skeletspieren en op ademhalingsstelsel | systemische antibiotica en overige anti-infectiemiddelen | systemische en hematologische middelen | therapeutische gassen | vaccins

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le furoate de fluticasone et le vilanterol appartiennent à deux classes distinctes de médicaments (corticoïde synthétique et agoniste sélectif des récepteurs bêta 2 -adrénergiques de longue durée d’action).
Fluticasonfuroaat en vilanterol vertegenwoordigen twee klassen geneesmiddelen (een synthetische corticosteroïde en een selectieve, langwerkende bèta 2 -receptoragonist).

Ces médicaments représentent deux classes de médicaments (un corticoïde synthétique et un agoniste bêta-2-adrénergique sélectif de longue durée d’action) et comme avec les autres médicaments par voie inhalée associant un corticoïde et un agoniste bêta-2- adrénergique sélectif de longue durée d’action, les effets additifs sont observés sur la réduction des exacerbations d'asthme.
Deze geneesmiddelen vertegenwoordigen twee geneesmiddelklassen (een synthetisch corticosteroïd en een selectieve, langwerkende bèta-2-adrenerge receptoragonist) en zoals bij alle combinaties van inhalatiecorticosteroïden en langwerkende bèta-2-adrenerge receptoragonisten worden toegevoegde effecten waargenomen als het gaat om vermindering van de exacerbaties van astma.

67 C07BB BETA-BLOQUANTS SELECTIFS ET THIAZIDES 0,4% 3 0,0% 5 0,5% 47 68 G03FB PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS SEQUENTIELLES 0,4% 3 0,1% 14 1,4% 20 69 R05CB MUCOLYTIQUES 0,4% 3 0,0% 3 0,3% 67 70 N02AB DERIVES DE LA PHENYLPIPERIDINE 0,4% 3 0,0% 1 0,1% 92 71 N02CC AGONISTES DES RECEPTEURS 5HT1 SELECTIFS 0,4% 2 0,1% 0 0,0% 183 72 C03DA ANTAGONISTES DE L'ALDOSTERONE 0,4% 2 0,0% 4 0,4% 57 73 R03BB ANTICHOLINERGIQUES 0,3% 2 0,0% 4 0,4% 53 74 N07CA PREPARATIONS ANTIVERTIGINEUSES 0,3% 2 0,0% 6 0,6% 43 75 L02BG INHIBITEURS D'ENZYMES 0,3% 2 0,0% 0 0,0% 127 76 C02AC AGONISTES DES RECEPTEURS DE L'IMIDAZOLINE 0,3% 2 0,0% 4 0,4% 54 77 G03DA DERIVES DU PREGNENE(4) 0,3% 2 0,1% 4 0,4% 52 78 L02BA ANTI-ESTROGENES 0,3% 2 0,0% 2 0,2% 73 79 A09AA PREPARATIONS ENZYMATIQUES 0,3% 2 0,1% 1 0,1% 95 80 V04CJ TESTS POUR LA FONCTION THYROIDIENNE 0,3% 2 2,0% 0 0,0% 146 81 A03AB ANTICHOLINERGIQUES SYNTHETIQUES, AMINES QUATERNAIRES 0,3% 2 0,0% 2 0,2% 77 TOTAL 90,1% 608 - 855 87,2% -
68 G03FB PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN, SEQUENTIELE PREPARATEN 0,4% 3 0,1% 14 1,4% 20 69 R05CB MUCOLYTICA 0,4% 3 0,0% 3 0,3% 67 70 N02AB FENYLPIPERIDINEDERIVATEN 0,4% 3 0,0% 1 0,1% 92 71 N02CC SELECTIEVE 5HT1-RECEPTORAGONISTEN 0,4% 2 0,1% 0 0,0% 183 72 C03DA ALDOSTERONANTAGONISTEN 0,4% 2 0,0% 4 0,4% 57 73 R03BB PARASYMPATHICOLYTICA 0,3% 2 0,0% 4 0,4% 53 74 N07CA ANTIVERTIGO PREPARATEN 0,3% 2 0,0% 6 0,6% 43 75 L02BG ENZYMREMMERS 0,3% 2 0,0% 0 0,0% 127 76 C02AC IMIDAZOLINE RECEPTOR AGONISTEN 0,3% 2 0,0% 4 0,4% 54 77 G03DA PREGN-4-EEN DERIVATEN 0,3% 2 0,1% 4 0,4% 52 78 L02BA ANTI-OESTROGENEN 0,3% 2 0,0% 2 0,2% 73 79 A09AA ENZYMPREPARATEN 0,3% 2 0,1% 1 0,1% 95 80 V04CJ DIAGNOSTICA VOOR SCHILDKLIERFUNCTIE 0,3% 2 2,0% 0 0,0% 146 81 A03AB SYNTHETISCHE ANTICHOLINERGICA, KWATERNAIRE AMMONIUMVERBINDINGEN 0,3% 2 0,0% 2 0,2% 77 TOTAAL 90,1% 608 - 855 87,2% -

DE L'ENZYME DE CONVERSION DE L'ANGIOTENSINE ET DIURETIQUES 0,3% 2 0,0% 3 0,3% 67 70 C07BB BETA-BLOQUANTS SELECTIFS ET THIAZIDES 0,3% 2 0,0% 6 0,6% 44 71 J01DC CEPHALOSPORINES DE DEUXIEME GENERATION 0,3% 2 0,0% 1 0,1% 101 72 J07BG VACCINS ANTIRABIQUES 0,3% 2 14,9% 0 0,0% 178 73 L02BG INHIBITEURS D'ENZYMES 0,3% 2 0,0% 1 0,0% 127 74 N04BC AGONISTES DE LA DOPAMINE 0,3% 2 0,0% 1 0,1% 124 75 C02AC AGONISTES DES RECEPTEURS DE L'IMIDAZOLINE 0,3% 2 0,0% 4 0,4% 56 76 A03AB ANTICHOLINERGIQUES SYNTHETIQUES, AMINES QUATERNAIRES 0,3% 2 0,0% 3 0,3% 69 77 N06DA INHIBITEURS DE LA CHOLINESTERASE 0,3% 2 0,0% 1 0,1% 113 78 C03CA SULFAMIDES 0,3% 2 0,0% 11 1,0% 30 79 N07CA PREPARATIONS ANTIVERTIGINEUSES 0,3% 2 0,0% 5 0,5% 47 80 A05AA ACIDES BILIAIRES 0,3% 2 0,1% 1 0,1% 103 81 N05AX AUTRES ANTIPSYCHOTIQUES (NEUROLEPTIQUES) 0,3% 2 0,0% 2 0,2% 91 82 G03FB PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS SEQUENTIELLES 0,3% 2 0,1% 10 0,9% 33 83 N02AB DERIVES DE LA PHENYLPIPERIDINE 0,3% 2 0,0% 1 0,1% 121 TOTAL 90,2% 657 - 944 88,3% -
VAN HET ANGIOTENSINE-CONVERSIE-ENZYM (ACE) MET DIURETICA 0,3% 2 0,0% 3 0,3% 67 70 C07BB SELECTIEVE BETA-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN MET THIAZIDEN 0,3% 2 0,0% 6 0,6% 44 71 J01DC CEFALOSPORINES VAN TWEEDE GENERATIE 0,3% 2 0,0% 1 0,1% 101 72 J07BG RABIESVACCINS 0,3% 2 14,9% 0 0,0% 178 73 L02BG ENZYMREMMERS 0,3% 2 0,0% 1 0,0% 127 74 N04BC DOPAMINE-AGONISTEN 0,3% 2 0,0% 1 0,1% 124 75 C02AC IMIDAZOLINE RECEPTOR AGONISTEN 0,3% 2 0,0% 4 0,4% 56 76 A03AB SYNTHETISCHE ANTICHOLINERGICA, KWATERNAIRE AMMONIUMVERBINDINGEN 0,3% 2 0,0% 3 0,3% 69 77 N06DA CHOLINESTERASEREMMERS 0,3% 2 0,0% 1 0,1% 113 78 C03CA SULFONAMIDEN 0,3% 2 0,0% 11 1,0% 30 79 N07CA ANTIVERTIGO PREPARATEN 0,3% 2 0,0% 5 0,5% 47 80 A05AA GALZUURPREPARATEN 0,3% 2 0,1% 1 0,1% 103 81 N05AX OVERIGE ANTIPSYCHOTICA (NEUROLEPTICA) 0,3% 2 0,0% 2 0,2% 91 82 G03FB PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN, SEQUENTIELE PREPARATEN 0,3% 2 0,1% 10 0,9% 33 83 N02AB FENYLPIPERIDINEDERIVATEN 0,3% 2 0,0% 1 0,1% 121 TOTAAL 90,2% 657 - 944 88,3% -

Des réactions anaphylactiques aux agonistes /analogues de la LHRH synthétique ou de la LH ont également été rapportées.
Anafylactische reacties op synthetische LHRH of LHRH-agonisten/-analogen zijn ook gemeld.

70 A10AC INSULINES ET ANALOGUES A ACTION INTERMEDIAIRE 0,4% 2 0,0% 2 0,2% 77 71 N07CA PREPARATIONS ANTIVERTIGINEUSES 0,3% 2 0,0% 5 0,5% 45 72 N02CC AGONISTES DES RECEPTEURS 5HT1 SELECTIFS 0,3% 2 0,1% 0 0,0% 181 73 N03AX AUTRES ANTIEPILEPTIQUES 0,3% 2 0,0% 1 0,1% 108 74 B01AA ANTAGONISTES DE LA VITAMINE K 0,3% 2 0,1% 15 1,6% 15 75 D07AC CORTICOSTEROIDES PUISSANTS (GROUPE III) 0,3% 2 0,0% 2 0,2% 76 76 M01AX AUTRES ANTI-INFLAMMATOIRES/ANTIRHUMASTISMAUX NON STEROIDIENS 0,3% 2 0,0% 2 0,3% 73 77 C07CB BETA-BLOQUANTS SELECTIFS ET AUTRES DIURETIQUES 0,3% 2 0,0% 4 0,5% 52 78 G01AF DERIVES DE L'IMIDAZOLE 0,3% 2 0,1% 3 0,3% 71 79 A03AB ANTICHOLINERGIQUES SYNTHETIQUES, AMINES QUATERNAIRES 0,3% 2 0,0% 2 0,2% 79 TOTAL 90,0% 555 - 807 87,6% -
69 N05AX OVERIGE ANTIPSYCHOTICA (NEUROLEPTICA) 0,4% 2 0,0% 1 0,1% 91 70 A10AC MIDDELLANGWERKENDE INSULINES EN ANALOGEN 0,4% 2 0,0% 2 0,2% 77 71 N07CA ANTIVERTIGO PREPARATEN 0,3% 2 0,0% 5 0,5% 45 72 N02CC SELECTIEVE 5HT1-RECEPTORAGONISTEN 0,3% 2 0,1% 0 0,0% 181 73 N03AX OVERIGE ANTI-EPILEPTICA 0,3% 2 0,0% 1 0,1% 108 74 B01AA VITAMINE K-ANTAGONISTEN 0,3% 2 0,1% 15 1,6% 15 75 D07AC STERK WERKZAME CORTICOSTEROIDEN (GROEP III) 0,3% 2 0,0% 2 0,2% 76 76 M01AX OVERIGE NIET-STEROIDE ANTIINFLAMMATOIRE/ANTIRHEUMATISCHE MIDDELEN 0,3% 2 0,0% 2 0,3% 73 77 C07CB SELECTIEVE BETA-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN MET OVERIGE DIURETICA 0,3% 2 0,0% 4 0,5% 52 78 G01AF IMIDAZOLDERIVATEN 0,3% 2 0,1% 3 0,3% 71 79 A03AB SYNTHETISCHE ANTICHOLINERGICA, KWATERNAIRE AMMONIUMVERBINDINGEN 0,3% 2 0,0% 2 0,2% 79 TOTAAL 90,0% 555 - 807 87,6% -

DE L'ENZYME DE CONVERSION DE L'ANGIOTENSINE ET DIURETIQUES 0,6% 1 0,0% 1 0,5% 47 49 G03GA GONADOTROPHINES 0,5% 1 0,0% 0 0,1% 113 50 A10BA BIGUANIDES 0,5% 1 0,0% 4 1,8% 14 51 G03CA ESTROGENES NATURELS ET SEMISYNTHETIQUES, MONOCOMPOSES 0,5% 1 0,0% 6 2,4% 10 52 C07FB BETA-BLOQUANTS SELECTIFS ET AUTRES ANTIHYPERTENSEURS 0,5% 1 0,0% 1 0,4% 49 53 G03AB PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS SEQUENTIELLES 0,5% 1 0,0% 4 1,7% 16 54 D01BA ANTIMYCOSIQUES A USAGE SYSTEMIQUE 0,5% 1 0,0% 0 0,1% 87 55 L02BA ANTI-ESTROGENES 0,5% 1 0,0% 1 0,4% 51 56 C01DX AUTRES VASODILATATEURS POUR MALADIES CARDIAQUES 0,5% 1 0,0% 2 0,7% 36 57 S01ED BETA-BLOQUANTS 0,5% 1 0,0% 2 0,9% 27 58 A10AD INSULINES ET ANAL. A ACTION INTERMEDIAIRE AVEC DEBUT D'ACTION RAPIDE 0,5% 1 0,0% 1 0,3% 63 59 H03AA HORMONES THYROIDIENNES 0,4% 1 0,0% 7 2,9% 7 60 C03EA DIURETIQUE DU TUBE DISTAL ET D'EPARGNE POTASSIQUE 0,4% 1 0,0% 4 1,6% 17 61 C07BB BETA-BLOQUANTS SELECTIFS ET THIAZIDES 0,4% 1 0,0% 2 0,8% 32 62 C07AG ALPHA- ET BETA-BLOQUANTS 0,4% 1 0,0% 1 0,3% 64 63 J01DC CEPHALOSPORINES DE DEUXIEME GENERATION 0,4% 1 0,0% 0 0,1% 91 64 J07BB VACCINS ANTI-INFLUENZA 0,4% 1 0,0% 0 0,0% 130 65 N02CC AGONISTES DES RECEPTEURS 5HT1 SELECTIFS 0,4% 1 0,0% 0 0,0% 145 66 C08DB DERIVES DE LA BENZOTHIAZEPINE 0,4% 1 0,0% 1 0,4% 55 67 G04CA ALPHABLOQUANTS 0,4% 1 0,0% 1 0,2% 70 68 N05AH DIAZEPINES, OXAZEPINES ET THIAZEPINES 0,4% 1 0,0% 0 0,1% 114 69 G03DB DERIVES DU PREGNADIENE 0,4% 1 0,0% 1 0,5% 43 70 A10AB INSULINES ET ANALOGUES A ACTION RAPIDE 0,4% 1 0,0% 1 0,2% 72 71 N06AA INHIBITEURS NON SELECTIFS DU RECAPTAGE DE MONOAMINE 0,4% 1 0,0% 1 0,5% 40 72 H02AB GLUCOCORTICOIDES 0,3% 1 0,0% 1 0,6% 37 73 A03AB ANTICHOLINERGIQUES SYNTHETIQUES, AMINES QUATERNAIRES 0,3% 1 0,0% 1 0,4% 59 TOTAL 90,3% 147 - 206 87,5% -
VAN HET ANGIOTENSINE-CONVERSIE-ENZYM (ACE) MET DIURETICA 0,6% 1 0,0% 1 0,5% 47 49 G03GA GONADOTROPINEN 0,5% 1 0,0% 0 0,1% 113 50 A10BA BIGUANIDEN 0,5% 1 0,0% 4 1,8% 14 51 G03CA NATUURLIJKE EN SEMISYNTHETISCHE OESTROGENEN, ENKELVOUDIG 0,5% 1 0,0% 6 2,4% 10 52 C07FB SELECTIEVE BETA-BLOKKERENDE MIDDELEN MET OVERIGE ANTIHYPERTENSIVA 0,5% 1 0,0% 1 0,4% 49 53 G03AB PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN, SEQUENTIELE PREPARATEN 0,5% 1 0,0% 4 1,7% 16 54 D01BA ANTIMYCOTICA VOOR SYSTEMISCH GEBRUIK 0,5% 1 0,0% 0 0,1% 87 55 L02BA ANTI-OESTROGENEN 0,5% 1 0,0% 1 0,4% 51 56 C01DX OVERIGE VASODILATANTIA BIJ HARTZIEKTEN 0,5% 1 0,0% 2 0,7% 36 57 S01ED BETA-RECEPTORBLOKKERENDE STOFFEN 0,5% 1 0,0% 2 0,9% 27 58 A10AD MIDDELLANGWERKENDE INSULINES EN ANALOGEN MET SNEL BEGINEFFECT 0,5% 1 0,0% 1 0,3% 63 59 H03AA SCHILDKLIERHORMONEN 0,4% 1 0,0% 7 2,9% 7 60 C03EA " LOW-CEILING" DIURETICA MET KALIUMSPARENDE MIDDELEN 0,4% 1 0,0% 4 1,6% 17 61 C07BB SELECTIEVE BETA-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN MET THIAZIDEN 0,4% 1 0,0% 2 0,8% 32 62 C07AG ALFA- EN BETA-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN 0,4% 1 0,0% 1 0,3% 64 63 J01DC CEFALOSPORINES VAN TWEEDE GENERATIE 0,4% 1 0,0% 0 0,1% 91 64 J07BB INFLUENZAVACCINS 0,4% 1 0,0% 0 0,0% 130 65 N02CC SELECTIEVE 5HT1-RECEPTORAGONISTEN 0,4% 1 0,0% 0 0,0% 145 66 C08DB BENZOTHIAZEPINEDERIVATEN 0,4% 1 0,0% 1 0,4% 55 67 G04CA ALFA-RECEPTORBLOKKERENDE STOFFEN 0,4% 1 0,0% 1 0,2% 70 68 N05AH DIAZEPINEN, OXAZEPINEN EN THIAZEPINEN 0,4% 1 0,0% 0 0,1% 114 69 G03DB PREGNADIEENDERIVATEN 0,4% 1 0,0% 1 0,5% 43 70 A10AB SNELWERKENDE INSULINES EN ANALOGEN 0,4% 1 0,0% 1 0,2% 72 71 N06AA NIET SELECTIEVE MONOAMINE REUPTAKE INHIBITOREN 0,4% 1 0,0% 1 0,5% 40 72 H02AB GLUCOCORTICOIDEN 0,3% 1 0,0% 1 0,6% 37 73 A03AB SYNTHETISCHE ANTICHOLINERGICA, KWATERNAIRE AMMONIUMVERBINDINGEN 0,3% 1 0,0% 1 0,4% 59 TOTAAL 90,3% 147 - 206 87,5% -

On doit les classer d’une part en alcaloïdes de l’opium, morphine et codéine, et d’autre part en agonistes morphiniques synthétiques comme le fentanyl, le piritramide et le tramadol.
Ze zijn te verdelen in opiumalkaloÏden, morfine en codeïne, en synthetische opiaatagonisten zoals fentanyl, piritramide en tramadol.