Vertaling van "système de la firme biomet " (Frans → Nederlands) :

Le GPS système de la firme BIOMET Biologics ne peut pas être attesté sous la prestation 687610-687621 (Ensemble du matériel pour auto-transfusion à l'aide d'un système cellsaving utilisé à l'occasion d'une intervention neurochirurgicale, thoracique, vasculaire, orthopédique ou abdominale majeure avec perte de sang importante).
Het GPS systeem van de firma BIOMET Biologics kan niet onder de verstrekking 687610-687621 (Geheel van het materiaal voor autotransfusie met behulp van een cellsaving-systeem gebruikt bij een majeure neurochirurgische, thoracale, vasculaire, orthopedische of abdominale ingreep met ernstig bloedverlies) aangerekend worden.

Tous les produits des listes traumatologie inscrits sur les listes clous, plaques DHS/DCS et les plaques d’ostéosynthèse de la firme Johnson & Johnson Medical sont repris par la firme Biomet et ce au 1 er juillet 2012.
Alle producten van de lijsten traumatologie ingeschreven op de lijsten nagels, platen DHS/DCS en de osteosyntheseplaten van de firma Johnson en Johnson Medical worden ingenomen door de firma Biomet vanaf 1 juli 2012.

Les prix des produits ci-dessous de la firme Biomet ne sont pas corrects et sont modifiés comme suit, avec effet rétroactif au 1 er avril 2009.
De prijzen van de onderstaande producten van de firma Biomet zijn niet correct en worden als volgt gewijzigd, en dit met retroactieve kracht naar 1 april 2009.

La référence simplifiée du “RHK insert” (1593xx / 159425 à 159429) de la firme Biomet est modifiée en ”1594xx”, avec effet rétroactif au 1 er avril 2009.
De vereenvoudigde referentie van de “RHK insert” (1593xx / 159425 tot 159429) van de firma Biomet wordt met retroactieve kracht naar 1 april 2009 gewijzigd in ”1594xx”:

Liste des prothèses de cheville : Problèmes avec les prothèses de cheville de la firme Biomet Belgium
Lijst van de enkelprothesen - Problemen met de enkelprothesen van de firma Biomet Belgium

L’Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé a informé nos services des problèmes rencontrés avec certaines prothèses de cheville de la gamme AES de la firme Biomet Belgium.
Het Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten heeft onze diensten op de hoogte gebracht van problemen met een aantal enkelprothesen van het gamma AES van de firma Biomet Belgium.

Pour les produits avec les codes d’identification 148023000027, 148023000036, 148023000045, 148023000054 de la firme Biomet, les montants dans la colonne supplément patient (C) sur la liste ne sont pas bien calculés.
Voor de producten met de identificatiecodes 148023000027, 148023000036, 148023000045, 148023000054 van de firma Biomet werden de bedragen in de kolom supplement patient (C) in de lijst niet correct berekend.

2.5 Nettoyage par une firme externe 2.6 Nettoyage du système d’alimentation 2.7 Nettoyage du système d’eau de boisson 2.8 Nettoyage du système de ventilation 2.9 Nettoyage des poulaillers après chaque bande de production
2.5 Reiniging door externe firma 2.6 Reiniging voedersysteem 2.7 Reiniging drinkwatersysteem 2.8 Reiniging ventilatiesysteem 2.9 Reiniging hok na elke productieronde 2.10 Worden containers, eiertrays, verpakkingsmateriaal ontsmet? te ontsmetten

La firme dispose-t-elle d'un système pour maîtriser ou prévenir le risque d'animaux nuisibles sur le site ou dans l'établissement ?
Beschikt het bedrijf over een systeem om het risico van ongedierte op het terrein of in de inrichting te beheersen of te voorkomen?

La firme dispose-t-elle d'un système permettant que tous les travailleurs soient formés, reçoivent des instructions correctes et soient soumis à une surveillance en matière de sécurité alimentaire?
Is er een systeem voor handen zodat alle werknemers goed worden opgeleid, correcte instructies krijgen en aan toezicht worden onderworpen met betrekking tot voedselveiligheid?