Vertaling van "système ne calculera pas le das28 crp " (Frans → Nederlands) :

Si la C-réactive Protéine CRP n’est pas connue, le système ne calculera pas le DAS28 CRP (valeur « N/A Not Applicable » est alors enregistrée).
Als de C-reactive Proteine CRP niet gekend is, zal het systeem de DAS28 CRP niet berekenen (de waarde " N/A Not Applicable" wordt dan geregistreerd).

Si la vitesse de sédimentation ESR n’est pas connue, le système ne calculera pas le DAS28 (valeur « N/A Not Applicable » est alors enregistrée).
Als de sedimentatiesnelheid ESR niet gekend is, zal het systeem de DAS28 niet berekenen (de waarde " N/A Not Applicable" wordt dan geregistreerd).