Vertaling van "sédatifs de lormetazepam mylan peuvent " (Frans → Nederlands) :

Lormetazepam Mylan avec des aliments, boissons et de l’alcool Les effets sédatifs de Lormetazepam Mylan peuvent être renforcés par l'usage simultané de boissons alcoolisées.
Waarop moet u letten met eten, drinken en alcohol? De kalmerende werking van Lormetazepam Mylan kan versterkt worden door het gelijktijdige gebruik van alcoholhoudende dranken.

- Les effets sédatifs de Lormetazepam EG peuvent être renforcés par l’usage simultané d’autres médicaments inducteurs de sommeil ou ayant des effets sédatifs.
- De sedatieve effecten van Lormetazepam EG kunnen worden versterkt door het gelijktijdig gebruik met andere geneesmiddelen die slaap induceren of een sedatief effect hebben.

Les effets sédatifs de Lormetazepam-rtp peuvent être renforcés par l’usage simultané de boissons alcoolisées.
De kalmerende werking van Lormetazepam-rtp kan versterkt worden door het gelijktijdige gebruik van alcoholhoudende dranken.

Dans le traitement d’un surdosage de Lormetazepam Mylan combiné à n’importe quel médicament, il faut garder à l’esprit que plusieurs produits peuvent avoir été ingérés et qu’une dépression respiratoire (respiration difficile), dans de rares cas, un coma, et, dans de très rares cas, un décès, peuvent se produire.
Bij de behandeling van een overdosis Lormetazepam Mylan in combinatie met om het even welk geneesmiddel moet in gedachten worden gehouden dat mogelijk verscheidene producten zijn ingenomen en dat een ademhalingsdepressie (moeilijk ademhalen), in zeldzame gevallen coma en in zeer zeldzame gevallen overlijden kunnen optreden.

Les benzodiazépines telles que Lormetazepam Mylan peuvent lever certaines inhibitions et favoriser une tendance au suicide.
Benzodiazepinen, zoals Lormetazepam Mylan, kunnen bepaalde remmingen opheffen en een neiging tot zelfmoord bevorderen.

Allaitement Lormetazepam Mylan ne peut pas être utilisé si vous allaitez, parce que de petites quantités du médicament peuvent passer dans le lait maternel.
Borstvoeding Lormetazepam Mylan mag niet gebruikt worden wanneer u borstvoeding geeft, omdat kleine hoeveelheden van het geneesmiddel in de moedermelk terecht kunnen komen.

Les personnes qui présentent une tendance à l’accoutumance (alcool et/ou drogues) ne peuvent utiliser Lormetazepam Mylan que si leur médecin est au courant de leur problème et a parlé avec elles des avantages et des inconvénients de son utilisation.
Personen die neigen tot verslaving (alcohol en/of drugs) mogen Lormetazepam Mylan alleen gebruiken als hun arts met hun probleem bekend is en de voor- en nadelen met hen besproken heeft.