Vertaling van "sélectionner les propositions " (Frans → Nederlands) :

d) les critères de sélection et d’attribution essentiels à appliquer pour sélectionner les propositions qui bénéficieront d’une participation financière;
d) de essentiële selectie- en toekenningscriteria die moeten worden gebruikt om de voorstellen te selecteren die een financiële bijdrage ontvangen;

Le Conseil d’Administration de la Fondation, sur proposition du Conseil social, décide souverainement des projets sélectionnés et des montants octroyés par projet.
De Raad van Bestuur van Stichting tegen Kanker zal, na raadpleging van de Sociale raad, zelf beslissen over de geselecteerde projecten en de toegekende bedragen per project.

Le KCE sélectionne très peu de propositions de recherche émanant du SPF, en raison du manque de fondement méthodologique, selon le KCE 48 .
Het KCE selecteert maar weinig onderzoeksvoorstellen van de FOD, volgens het KCE wegens een gebrekkige methodologische onderbouwing 48 .

Soumettre une proposition de projets sélectionnés (deuxième appel) au Comité de
Opmaken van een voorstel van geselecteerde projecten (tweede oproep) ten behoeve van

La poursuite du projet « renouvellement en matière de soins aux personnes âgées » est inscrite à l'article 32 du Contrat d'administration 2010 – 2012. L'INAMI s'engage à réaliser les actions suivantes : lancer un deuxième appel à projets et élaborer une proposition de sélection en la matière, rédiger périodiquement des rapports sur l'avancement des projets sélectionnés.
De verderzetting van het project ‘zorgvernieuwing in de ouderenzorg’ is opgenomen in artikel 32 van de Bestuursovereenkomst 2010-2012 met als actie-verbintenissen het lanceren van een tweede oproep voor projecten en het opmaken van een voorstel van selectie terzake, alsook het opmaken van periodieke rapporten over de stand van zaken in de geselecteerde projecten.

Soumettre une proposition de projets sélectionnés (en deux phases) au Comité
Opmaken van een voorstel van geselecteerde projecten (in twee fasen) ten