Traduction de «série des brochures sobane consacrée » (Français → Néerlandais) :

Poursuite de la diffusion de la série des brochures SOBANE consacrée aux aspects
Verdere verspreiding van de brochures uit de SOBANE-reeks.

Publication des brochures SOBANE o nouvelle édition de la brochure SOBANE – Déparis o nouvelle édition de la brochure SOBANE consacrée aux TMS o nouvelle brochure SOBANE consacrée aux aspects psychosociaux et qui sera publiée en
Publicatie van de brochures SOBANE o Nieuwe editie van de brochure SOBANE – Deparis o Nieuwe editie van de SOBANE gewijd aan de MSA o Nieuwe brochure SOBANE gewijd aan de psychosociale aspecten en die in 2008 uitgegeven

Le SPF Emploi, Travail et Concertation sociale publie aussi, avec le soutien du Fonds Social Européen, une série de brochures pratiques consacrées à la prévention des TMS pour le personnel de divers secteurs.
De FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg publiceert met de steun van het Europees Sociaal Fonds een reeks van praktische brochures over de preventie van musculoskeletale aandoeningen voor het personeel in diverse sectoren.

Le Service public fédéral Emploi, Travail et Concertation sociale publie, avec le soutien du Fonds Social Européen, une série de brochures pratiques consacrées à la prévention des troubles musculosquelettiques pour le personnel de divers secteurs.
De Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg publiceert met de steun van het Europees Sociaal Fonds een reeks van praktische brochures over de preventie van musculoskeletale aandoeningen voor het personeel in diverse sectoren.

L'année 2008 a été consacrée à la diffusion de la brochure Télétravail ainsi qu'à la réalisation, en synergie avec le projet Sobane d'outils destinés à:
2008 werd gewijd aan de verspreiding van de brochure Telewerk en aan de realisatie, in synergie met het project Sobane, van tools bestemd voor:

Brochure du Service public fédéral Emploi, Travail et Concertation sociale: Risques électriques - Série Stratégie SOBANE
Brochure van de Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal overleg: Elektriciteit - Reeks SOBANE-strategie

la brochure qui peut être commandée ou téléchargée gratuitement: Ambiances thermiques de travail - Série Stratégie SOBANE : gestion des risques professionnel
brochure gratis te bestellen of te downloaden: Thermische omgevingsfactoren - Reeks SOBANE-strategie: Het beheer van beroepsgebonden risico’s