Vertaling van "sérique représente environ " (Frans → Nederlands) :

Au bout de 24 heures, la concentration sérique représente environ 80 % du pic.
Binnen 24 uur wordt ongeveer 80% van de piekconcentratie in het serum bereikt.

L’albumine sérique est la principale protéine fixée, représentant environ 55 à 60% de la fixation.
Serumalbumine is het belangrijkste bindingseiwit en zorgt voor ongeveer 55 à 60% van de eiwitbinding.

Distribution Dans les études in vitro, seule une petite fraction de rufinamide (34 %) était liée aux protéines sériques humaines, l’albumine représentant environ 80 % de cette liaison.
Distributie Bij in-vitro studies werd slechts een kleine fractie van rufinamide (34%) gebonden aan humane serumproteïnen waarbij albumine ongeveer 80% van deze binding voor haar rekening nam.

A l’état d’équilibre, les concentrations présentes dans le lait maternel représentent maximum environ 10 % des concentrations sériques.
Tijdens steady state is de concentratie in moedermelk ongeveer 10% van de serumconcentratie of lager.