Traduction de «s’éliminent presque entièrement » (Français → Néerlandais) :

Excrétion La moxonidine et ses métabolites s’éliminent presque entièrement par voie rénale.
Excretie Moxonidine en de metabolieten worden bijna volledig via de nieren uitgescheiden.

Les deux substances, ainsi que leurs métabolites, sont éliminés presqu’entièrement par les reins par filtration glomérulaire et sécrétion tubulaire, donnant, toutes deux, des concentrations urinaires considérablement plus élevées que leur concentration dans le sang.
Beide bestanddelen en hun metabolieten worden bijna volledig door de nieren uitgescheiden (door glomerulaire filtratie en tubulaire secretie) zodat beide in de urine concentraties bereiken die veel hoger zijn dan hun concentraties in het bloed.

Elimination : L’élimination de l’oxybate de sodium se fait presque entièrement par biotransformation en dioxyde de carbone, éliminé ensuite par expiration.
Eliminatie: de klaring van natriumoxybaat geschiedt bijna helemaal middels biotransformatie naar kooldioxide, wat vervolgens door expiratie wordt geëlimineerd.

Excrétion La moxonidine et ses métabolites sont presque entièrement éliminés par les reins.
Uitscheiding Moxonidine en de metabolieten worden bijna volkomen geëlimineerd via de nieren.

Métabolisme Le midazolam est presque entièrement éliminé par biotransformation.
Metabolisme Midazolam wordt bijna geheel door biotransformatie uitgescheiden.

Biotransformation Le midazolam est presque entièrement éliminé par biotransformation.
Midazolam wordt bijna geheel door biotransformatie uitgescheiden.

L’élimination de la paroxétine s’effectue donc presque entièrement sous forme métabolisée.
De eliminatie van paroxetine geschiedt dus vrijwel geheel door metabolisme.

L'élimination de la paroxétine s'effectue donc presque entièrement sous forme métabolisée.
De eliminatie van paroxetine geschiedt dus vrijwel geheel door metabolisme.