Traduction de «tableau donne un aperçu des cotisations » (Français → Néerlandais) :

Ce tableau donne un aperçu des cotisations de sécurité sociale pour le 2 e trimestre 2008.
Deze tabel geeft een overzicht van de socialezekerheidsbijdragen voor het 2de kwartaal 2008 weer.

Ce tableau donne un aperçu des cotisations de sécurité sociale pour le 4 e trimestre 2006.
Deze tabel geeft een overzicht van de sociale-zekerheidsbijdragen voor het 4de kwartaal 2006 weer.

Ce tableau donne un aperçu des cotisations de sécurité sociale pour le 1 er trimestre 2006.
Deze tabel geeft een overzicht van de sociale-zekerheidsbijdragen voor het 1ste kwartaal 2006 weer.

Ce tableau donne un aperçu des cotisations de sécurité sociale pour le 2 e trimestre 2009.
Deze tabel geeft een overzicht van de socialezekerheidsbijdragen voor het 2de kwartaal 2009 weer.

Ce tableau donne un aperçu des cotisations de sécurité sociale pour le 3 e trimestre 2007.
Deze tabel geeft een overzicht van de sociale-zekerheidsbijdragen voor het 3de kwartaal 2007 weer.

Ce tableau donne un aperçu des cotisations de sécurité sociale pour le 2ème trimestre 2005.
Deze tabel geeft een overzicht van de sociale-zekerheidsbijdragen voor het 2de kwartaal 2005 weer.

Ce tableau donne un aperçu des cotisations de sécurité sociale pour le 3 e trimestre 2009.
Deze tabel geeft een overzicht van de socialezekerheidsbijdragen voor het 3 e kwartaal 2009 weer.

De façon générale, la présentation du tableau est logique et le tableau donne un bon aperçu des activités dans le domaine des contrôles, dont les inspections, les audits, les vérifications, les contrôles documentaires, les contrôles d’identité et la certification officielle.
De tabel is over het algemeen logisch opgesteld en geeft een goed overzicht van de activiteiten op gebied van de controles, waaronder inspecties, audits, verificaties, documentencontroles, overeenstemmingscontroles en officiële certificering.

Le tableau ci-après donne un aperçu de ce monitoring complémentaire.
De onderstaande tabel geeft een overzicht van deze monsterneming.

Le tableau ci-dessous donne un aperçu de la constitution du panel selon ces critères.
De onderstaande tabel geeft een overzicht van de samenstelling volgens deze criteria.