Vertaling van "tachycardie ventriculaire bradycardie " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

tachycardie ventriculaire incessante du nouveau-né
aanhoudende ventrikeltachycardie in zuigelingentijd

Tachycardie ventriculaire
ventriculaire tachycardie

tachycardie ventriculaire
ventriculaire tachyaritmie

Bradycardie | Irrégularité du rythme cardiaque | Tachycardie | fœtale
foetale | bradycardie | foetale | onregelmatig hartritme | foetale | tachycardie

Syndrome de tachycardie-bradycardie
Neventerm: tachycardie-bradycardiesyndroom

syndrome bradycardie-tachycardie
tachycardie-bradycardie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Affections cardiaques : modifications de la fonction cardiaque, notamment du rythme cardiaque (tachycardie sinusale, anomalies de l'ECG, tachyarythmies, tachycardie ventriculaire, bradycardie, bloc auriculo-ventriculaire et bloc de branche, réductions asymptomatiques de la fraction d’éjection ventriculaire gauche, insuffisance cardiaque congestive)
Hartaandoeningen: wijzigingen van de hartfunctie, met name van het hartritme (sinustachycardie, afwijkingen van het ECG, tachyaritmieën, ventriculaire tachycardie, bradycardie, atrioventriculair blok en bundeltakblok, asymptomatische verminderingen van de linker ventriculaire ejectiefractie, congestief hartfalen)

Arythmies cardiaques (4) (y compris torsade de pointes, palpitations, contractions ventriculaires prématurées, couplets ventriculaires, tachycardie ventriculaire), bradycardie, tachycardie, anomalies de l’ECG (prolongation de QT)
Frequentie niet gekend ( kan niet geschat worden op basis van de beschikbare gegevens) Bloeddyscrasieën (incl. agranulocytose, thrombocytopenie, eosinophilie, leucopenie en anemie) Allergische reacties Syndroom van inadequate secretie van antidiuretisch hormoon Hyponatremie 1 , gewichtsverlies, anorexie, verhoogde eetlust

Arythmies cardiaques 4 (notamment torsades de pointes, palpitations, extrasystoles ventriculaires, bigéminismes ventriculaires, tachycardie ventriculaire), bradycardie, tachycardie, anomalies sur l'ECG (allongement de l'intervalle QT) 2
Hartritmestoornissen 4 (waaronder torsades de pointes, palpitaties, premature ventriculaire contracties, ventriculaire coupletten, ventriculaire tachycardie), bradycardie, tachycardie, ECG-afwijkingen (QT-verlenging) 2

Affections cardiaques : tachycardie sinusale, tachyarythmies, tachycardie ventriculaire, bradycardie, bloc auriculo-ventriculaire et bloc de branche, insuffisance cardiaque congestive
Hartaandoeningen: sinustachycardie, tachyaritmieën, ventriculaire tachycardie, bradycardie, atrioventriculaire blok en bundeltakblok, congestief hartfalen

Effets précoces (ou aigus) La cardiotoxicité aiguë d'ADRIBLASTINA comporte principalement une tachycardie sinusale et/ou des anomalies de l'ECG, par exemple des modifications non-spécifiques du segment ST ou de l'onde T. Par contre, des tachyarythmies telles que contractions ventriculaires précoces, tachycardie ventriculaire, bradycardie, ainsi que bloc auriculoventriculaire et bloc de branche (bloc d’arborisation) ont aussi déjà été signalés.
Vroege (d.i. acute) effecten De acute cardiotoxiciteit van ADRIBLASTINA omvat voornamelijk sinustachycardie en/of ECG-abnormaliteiten, zoals niet-specifieke veranderingen van het S-T-segment of de T-golf. Echter, tachyaritmieën zoals vroegtijdige ventriculaire contracties, ventriculaire tachycardie, bradycardie zowel als atrioventriculair blok en bundeltakblok (arborisatieblok) werden ook al gemeld.

Classe de systèmes Fréquence Effets indésirables d’organes Affections cardiaques Rare Cardiotoxicité (anomalies de l’ECG, tachycardie, arythmies, cardiomyopathie, insuffisance cardiaque congestive (dyspnée, œdème, hypertrophie du foie, ascite, œdème pulmonaire, épanchement pleural, bruit de galop), tachycardie ventriculaire, bradycardie, bloc AV, bloc de branche (voir rubrique 4.4).
Hartaandoeningen Zelden Cardiotoxiciteit (veranderingen in het ecg, tachycardie, aritmie, cardiomyopathie, congestief hartfalen (dyspneu, oedeem, vergrote lever, ascites, longoedeem, pleurale effusie, galop), ventriculaire tachycardie, bradycardie, AV-blok, bundeltakblok) (zie rubriek 4.4).

Changements de l’ECG (par ex., tachycardie sinusale, tachyarythmie, tachycardie ventriculaire, bradycardie, bloc de branche)
ECGveranderingen (bijv. sinustachycardie, tachyaritmie, ventrikeltachycar die, bradycardie, bundeltakblok)

Maladie du sinus et de E4 Maladie du sinus - bradycardie E l'oreillette Maladie du sinus et de E5 Maladie du sinus - brady/tachy E l'oreillette Maladie du sinus et de E6 FA/flutter chronique + bradycardie E l'oreillette Maladie du sinus et de E7 Bloc interauriculaire E l'oreillette Maladie du sinus et de E8 Insuffisance chronotrope E l'oreillette F Tachycardie auriculaire F1 Tachycardie atriale F Tachycardie auriculaire F2 Tachycardie réciproque F Tachycardie auriculaire F3 Tachycardie AV nodale G Tachycardie ventriculaire G1 Extrasystoles ventriculaire G Tachycardie ventriculaire G2 TV/FV non soutenue G Tachycardie ventriculaire G3 TV/FV soutenue G Tachycardie ventriculaire G4 Torsade de pointe
E Sinoatriale ziekte E6 Voorkamerflutter/VKF met bradycardie E Sinoatriale ziekte E7 Interatriaal blok E Sinoatriale ziekte E8 Chronotrope insufficiëntie F Atriale tachycardie F1 Atriale tachycardie F Atriale tachycardie F2 Pre-excitatie F Atriale tachycardie F3 Nodale AV tachycardie G Ventriculaire tachycardie G1 Ventriculaire extrasystolen G Ventriculaire tachycardie G2 Nonsustained Ventrikeltachycardie G Ventriculaire tachycardie G3 Sustained VT of VT G Ventriculaire tachycardie G4 Torsade de pointe

Liste déroulante 25: Indication si implantation d'un double ou d'un triple chambre ID libelle 1 Bradycardie synusale 2 Trouble conductif auriculoventriculaire significatif actuel ou prédit 3 Arythmie auriculaire 4 Tachycardie ventriculaire lente 5 Candidat futur pour une resynchronisation
1 Sinusale bradycardie 2 Aanwezigheid of vermoeden significante AV geleidingsstoornis 3 Atriale aritmie 4 Langzame ventriculaire tachycardie 5 Toekomstige kandidaat voor een resynchronisatie