Traduction de «technique de perfusion paclitaxel mylan solution » (Français → Néerlandais) :

Technique de perfusion Paclitaxel Mylan solution pour perfusion doit être administré par perfusion intraveineuse.
Infusietechniek Paclitaxel Mylan infuusoplossing dient intraveneus te worden geïnfuseerd.

Avant la perfusion, Paclitaxel Mylan 6 mg/ml solution à diluer pour perfusion doit être dilué en utilisant des techniques aseptiques.
Voor het infuus moet Paclitaxel Mylan 6 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie met aseptische technieken worden verdund.

Mesures de protection pour la préparation de Paclitaxel Mylan solution pour perfusion
Instructies bij de bereiding van Paclitaxel Mylan oplossing voor infusie

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants Autriche Paclitaxel Arcana 6 mg/ml, Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung Belgique Paclitaxel Mylan 6 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie République tchèque Paclitaxel Mylan 6 mg/ml Danmark Paclitaxel Mylan Finlande Paclitaxel Mylan France Paclitaxel Mylan Pharma 6 mg/ml, solution à diluer pour perfusion Grèce PACLITAXEL/GENERICS Hongrie Paclitaxel Mylan Italie Paclitaxel Mylan Generics Pays-Bas Paclitaxel Mylan 6 mg/ml, concentraat voor oplossing voor infusie Norvège Paclitaxel Mylan
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen Oostenrijk Paclitaxel Arcana 6 mg/ml, Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung België Paclitaxel Mylan 6 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie Tsjechië Paclitaxel Mylan 6 mg/ml Denemarken Paclitaxel Mylan Finland Paclitaxel Mylan Frankrijk Paclitaxel Mylan Pharma 6 mg/ml, solution à diluer pour perfusion Griekenland PACLITAXEL/GENERICS Hongarije Paclitaxel Mylan Italië Paclitaxel Mylan Generics Nederland Paclitaxel Mylan 6 mg/ml, concentraat voor oplossing voor infusie Noorwegen Paclitaxel Mylan Portugal Paclitaxel Mylan Slovakije Paclitaxel Mylan 6 mg/ml Slovenië Paklitaksel Mylan 6 mg/ml koncentrat za raztopino za infundiranje Spanje Paclitaxel Mylan 6 mg/ml concentrado para solución para perfusión EFG Zweden Paclitaxel Mylan

Préparation de l'administration intraveineuse: Avant d'être perfusé, Paclitaxel EG doit être dilué par une technique aseptique dans une solution pour perfusion à 0,9% de chlorure de sodium et/ou à 5% de glucose, ou dans un mélange d’une solution pour perfusion à 0,9% de chlorure de sodium et à 5% de glucose, ou encore dans une solution pour perfusion de Ringer contenant 5% de glucose, jusqu’à l'obtention d’une concentration finale comprise entre 0,3 et 1,2 mg/ml.
Voorbereiding voor intraveneuze toediening: Paclitaxel EG moet vóór infusie met behulp van aseptische technieken worden verdund in een 0,9% natriumchlorideoplossing voor infusie of een 5% glucoseoplossing voor infusie of een mengsel van 0,9% natriumchlorideoplossing voor infusie en een 5% glucoseoplossing voor infusie of een Ringeroplossing voor infusie die 5% glucose bevat, tot een eindconcentratie van 0,3 tot 1,2 mg/ml.

Paclitaxel Sandoz 6mg/ml - Solution à diluer pour perfusion Paclitaxel " Ebewe" 6 mg/ml koncentrát pro prípravu infuzního roztoku Paclitaxel “Ebewe”, Koncentrat til infusionsvæske 6mg/ml Paclitaxel Bendalis 6mg/ml Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung Ebetaxel 6 mg/ml concentrate for solution for infusion Paclitaxel SANDOZ 6mg/ml concentrato per soluzione per infusione Paclitaxel EBEWE 6mg/ml koncentratas infuziniam tirpalui PACLITAXEL SANDOZ 6mg/ml - Solution à diluer pour perfusion Paclitaxel-Ebewe Paclitaxel Ebewe 6 mg/ml koncentrat za raztopino za infundiranje
Paclitaxel Sandoz 6mg/ml - concentraat voor oplossing voor infusie Paclitaxel " Ebewe" 6 mg/ml koncentrát pro prípravu infuzního roztoku Paclitaxel “Ebewe”, Koncentrat til infusionsvæske 6mg/ml Paclitaxel Bendalis 6mg/ml Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung Ebetaxel 6 mg/ml concentrate for solution for infusion

Fluconazole Mylan 50 mg/25 ml solution pour perfusion Fluconazole Mylan 100 mg/50 ml solution pour perfusion Fluconazole Mylan 200 mg/100 ml solution pour perfusion Fluconazole Mylan 400 mg/200 ml solution pour perfusion
Fluconazole Mylan 50 mg/25 ml oplossing voor infusie Fluconazole Mylan 100 mg/50 ml oplossing voor infusie Fluconazole Mylan 200 mg/100 ml oplossing voor infusie Fluconazole Mylan 400 mg/200 ml oplossing voor infusie

D’un point de vue microbiologique, dans le cadre d’une administration avec des solutions pour perfusion, le médicament devra être utilisé immédiatement après dilution suivant une technique aseptique.
Uit microbiologisch oogpunt moet het middel, wanneer het wordt toegediend met oplossingen voor infusie, onmiddellijk na verdunning door middel van een aseptische techniek worden gebruikt.

La solution concentrée pour perfusion doit être diluée en utilisant une technique aseptique.
De geconcentreerde infuusoplossing moet worden verdund door middel van een aseptische techniek.

Aspects techniques Tous les dispositifs disponibles utilisent un oxygénateur afin d’alimenter la solution de perfusion en oxygène.
Technische aspecten Alle beschikbare apparaten gebruiken een oxygenator om de perfusievloeistof met zuurstof te voorzien.