Traduction de «technique d’asepsie doit » (Français → Néerlandais) :

Une technique d’asepsie doit être utilisée lors du mélange de la poudre et du gel.
Een aseptische techniek moet worden gebruikt voor het mengen van het poeder met de gel.

Une technique d’asepsie doit être utilisée lors du mélange de la poudre NexoBrid et du gel.
Een aseptische techniek moet worden gebruikt voor het mengen van het NexoBrid-poeder met de gel.

Une technique d’asepsie appropriée doit être utilisée.
Geschikte aseptische technieken dienen te worden gebruikt.

L’insertion de Implanon NXT doit être effectuée dans des conditions d’asepsie et uniquement par un médecin familiarisé avec la technique.
Het inbrengen van Implanon NXT moet plaatsvinden onder aseptische omstandigheden en alleen door een gekwalificeerde arts die bekend is met de procedure.

Le retrait de l’implant doit être effectué dans des conditions d’asepsie et uniquement par un médecin familiarisé avec la technique.
Het implantaat mag alleen onder aseptische omstandigheden verwijderd worden door een arts die bekend is met de techniek.

Après 4 heures de traitement par NexoBrid, le pansement occlusif doit être retiré selon les techniques d’asepsie.
Na een behandeling met NexoBrid gedurende 4 uur moet het afsluitende verband met aseptische technieken worden verwijderd.