Vertaling van "tenir le flacon pulvérisateur verticalement " (Frans → Nederlands) :

Tenir le flacon pulvérisateur verticalement et presser vivement sur la " tête" du flacon 4 fois lors de chaque application.
De spuitbus verticaal houden. Bij elke toediening 4 maal stevig op de " kop" van de spuitbus drukken.

Pour obtenir un dosage précis des gouttes, tenir le flacon retourné verticalement au-dessus d'un verre.
Om een precieze dosering van de druppels te verkrijgen, moet men de flacon verticaal omgekeerd boven een glas houden.

Tenir le flacon du produit reconstitué verticalement en vissant une seringue stérile sur le dispositif Mix2Vial TM .
Houd de injectieflacon met samengesteld product verticaal terwijl u een steriele spuit op het Mix2Vial TM transfersysteem draait.

9. Tenir le flacon de SOMAVERT, sur lequel est encore assemblé l’adaptateur avec la seringue, verticalement entre les mains et le rouler délicatement pour dissoudre la poudre (Fig. 7).
9. Houd de SOMAVERT injectieflacon met adapter en spuit rechtop tussen uw handen en rol deze voorzichtig heen en weer om het poeder op te lossen (Fig. 7).

Tenir le flacon de SOMAVERT, sur lequel est encore assemblé l’adaptateur avec la seringue, verticalement entre les mains et le rouler délicatement pour dissoudre la poudre (Fig. 7).
Houd de SOMAVERT injectieflacon met adapter en spuit rechtop tussen uw handen en rol deze voorzichtig heen en weer om het poeder op te lossen (Fig. 7).

4. Tenir le tout verticalement et remplir environ les 2/3 du flacon Monovial avec le liquide pour
4. Houd het geheel verticaal en laat het Monovial flesje voor 2/3 vollopen met infuusvloeistof.

3. Tenir le tout verticalement et remplir environ les 2/3 du flacon Monovial avec le liquide pour
4. Houd het geheel verticaal en laat het Monovial flesje voor 2/3 vollopen met infuusvloeistof.

4. Tenir le tout verticalement et remplir environ les 2/3 du flacon Monovial avec le liquide pour
4. Volledig verticaal houden en ongeveer 2/3 van de Monovial injectieflacon met infusievloeistof