Votre tension artérielle sera contrôlée avant que vous ne commenciez à prendre Zyban et pendant le traitement, surtout si vous souffrez déjà d’hypertension artérielle.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Uw bloeddruk zal gecontroleerd worden voordat u start met het innemen van Zyban en terwijl u ermee behandeld wordt, vooral als u al een hoge bloeddruk hebt.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

La tension artérielle sera maintenue stable par des mesures appropriées.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

De bloeddruk wordt stabiel gehouden d.m.v. gepaste maatregelen.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Pour éviter de tels symptômes, votre tension artérielle sera mesurée pendant les premières semaines du traitement.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Om dergelijke symptomen te vermijden, zal uw arts uw bloeddruk meten tijdens de eerste weken van de behandeling.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

L’effet de la dose initiale du fosinopril (Fosinil) sur la tension artérielle sera suivi attentivement.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Het effect van de initiële dosis van fosinopril (Fosinil) op de arteriële bloeddruk zal aandachtig worden gevolgd.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'importance de la baisse de la tension artérielle sera dépendante, d'une part, de la valeur initiale de celle-ci et, d'autre part, de la posologie.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

De grootte van de bloeddrukdaling is enerzijds afhankelijk van de initiële waarde van de bloeddruk, en anderzijds van de doseringssterkte.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Une surveillance particulièrement étroite de la tension artérielle sera nécessaire au cours de l'instauration du traitement.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Een zeer nauwkeurige controle van de arteriële druk zal nodig zijn tijdens het instellen van de behandeling.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

En cas d'hypotension symptomatique, le traitement par quinapril doit être immédiatement interrompu et les mesures habituelles pour restaurer la tension artérielle et la volémie seront prises : le patient sera placé en décubitus dorsal et, si nécessaire, une perfusion intraveineuse d'une solution normale de NaCl sera administrée.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Indien symptomatische hypotensie optreedt, moet de behandeling met quinapril onmiddellijk onderbroken worden en moet de gebruikelijke maatregelen worden ondernomen om de bloeddruk en het water- en zoutvolume te herstellen: de patiënt dient plat op de rug gelegd te worden en indien nodig dient een intraveneuze infusie van een normale fysiologische NaCl-oplossing te worden toegediend.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Le traitement ne sera dès lors souvent pas orienté uniquement sur l’élévation de la tension artérielle, mais aussi sur les autres facteurs de risque.

http://www.cbip.be/PDF/Folia/2 (...) (...) [HTML]

Vaak zal de behandeling dan ook niet alleen gericht zijn op de verhoogde bloeddruk, maar ook op de andere risicofactoren.

http://www.cbip.be/PDF/Folia/2 (...) (...) [HTML]

http://www.bcfi.be/PDF/Folia/2 (...) [HTML]

Chez beaucoup de patients chez qui le traitement débute par une monothérapie, une association de deux ou plusieurs antihypertenseurs sera finalement nécessaire pour obtenir un contrôle suffisant de la tension artérielle.

http://www.cbip.be/PDF/Folia/2 (...) (...) [HTML]

Bij veel patiënten die starten met monotherapie, zal uiteindelijk een combinatie van twee of meer antihypertensiva nodig zijn om voldoende bloeddrukcontrole te bekomen.

http://www.cbip.be/PDF/Folia/2 (...) (...) [HTML]

http://www.bcfi.be/PDF/Folia/2 (...) [HTML]

D'autres ont cherché : mesure de la tension artérielle hypertension hypotension normotendu tension artérielle basse tension artérielle sera

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

tension artérielle sera ->

Date index: 2023-10-17