Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Autres thrombopénies primaires
Thrombopénie
Thrombopénie acquise
Thrombopénie auto-immune
Thrombopénie auto-immune secondaire
Thrombopénie immune
Thrombopénie immunitaire médicamenteuse
Thrombopénie induite par l'héparine avec thrombose
Thrombopénie néonatale auto-immune
Thrombopénie secondaire

Traduction de «thrombopénie est généralement » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






thrombopénie induite par l'héparine avec thrombose

heparine-geïnduceerde trombocytopenie met trombose












TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La thrombopénie est généralement réversible et gérée en réduisant la dose ou en interrompant temporairement le traitement par Jakavi (voir rubriques 4.2 et 4.8).

Trombocytopenie is doorgaans omkeerbaar en wordt gewoonlijk behandeld door de dosering te verlagen of door Jakavi tijdelijk te staken (zie rubrieken 4.2 en 4.8).


Des cas isolés de leucopénie et de thrombopénie modérées et passagères ont parfois été rapportés; le traitement ne devra donc généralement pas être interrompu, toutefois un contrôle médical sera nécessaire pour suivre la sévérité et l'évolution de ces manifestations, et seulement en cas d'aggravation importante, il conviendra d'interrompre le traitement.

Geïsoleerde gevallen van matige en voorbijgaande leukopenie en trombocytopenie werden soms vermeld; de behandeling zal dus doorgaans niet stopgezet moeten worden, maar een medische controle zal evenwel nodig zijn om de ernst en de evolutie van deze manifestaties te volgen; alleen in geval van aanzienlijke verergering zal de behandeling stopgezet moeten worden.


En général, la thrombopénie a été réversible avec une réduction de la dose ou l’interruption du traitement.

De trombocytopenie was gewoonlijk omkeerbaar door dosisverlaging of toedieningsonderbreking.


L’utilisation de dispositifs intra-utérins au cuivre n’est de manière générale pas recommandée en raison des risques d’infection lors de leur insertion et des règles abondantes qu’elle peut entraîner susceptibles de mettre en danger les patientes présentant une neutropénie ou une thrombopénie.

Spiraaltjes waaruit koper vrijkomt, worden over het algemeen niet aangeraden vanwege het potentiële risico op infectie bij het inbrengen en menstrueel bloedverlies, hetgeen gevaarlijk kan zijn voor patiënten met neutropenie of trombocytopenie.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- La thrombopénie de type I est fréquente, légère (> 50.000 plaquettes/mm 3 ), dépendante de la dose et généralement transitoire.

- Type I-trombocytopenie is frequent, mild (> 50.000 trombocyten/mm 3 ), dosis-afhankelijk en gewoonlijk voorbijgaand.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

thrombopénie est généralement ->

Date index: 2024-07-01
w