Vertaling van "thrombopénie leucopénie " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

leucopénie auto-immune
auto-immune leukopenie

Arthrite rhumatoïde avec adéno-splénomégalie et leucopénie
reumatoïde artritis met splenomegalie en leukopenie

leucopénie
leukopenie

leucopénie / leucocytopénie | diminution du nombre de globules blancs (sang)
leukopenie | vermindering van het aantal witte bloedlichaampjes

thrombopénie induite par l'héparine avec thrombose
heparine-geïnduceerde trombocytopenie met trombose

thrombopénie auto-immune secondaire
secundaire auto-immune trombocytopenie

thrombopénie immune
immune trombocytopenie

thrombopénie néonatale auto-immune
auto-immune neonatale trombocytopenie

thrombopénie auto-immune
auto-immune trombocytopenie

thrombopénie immunitaire médicamenteuse
medicatie-geïnduceerde immune trombocytopenie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Très fréquent Neutropénie Thrombopénie Leucopénie Anémie
Zeer vaak Neutropenie Trombocytopenie Leukopenie Anemie

Les principaux effets indésirables consistent en des troubles hématologiques (thrombopénie, leucopénie) et des troubles oculaires.
De belangrijkste ongewenste effecten zijn hematologische stoornissen (trombopenie, leukopenie) en oculaire stoornissen.

Les symptômes fréquemment observés en cas de surdosage sont à type de nausées, vomissements, diarrhée, myélosuppression sévère (avec anémie, thrombopénie, leucopénie et agranulocytose), insuffisance rénale aiguë, ainsi que toxicité neurologique irréversible (paraparésie/tétraparésie), syndrome de Guillain-Barré et syndrome de Brown-Séquard.
Vaak waargenomen symptomen na een overdosis zijn misselijkheid, braken, diarree, ernstige beenmergdepressie (met inbegrip van anemie, trombocytopenie, leukopenie en agranulocytose), acute nierinsufficiëntie evenals onomkeerbare neurologische toxiciteit (paraparese/quadriparese), syndroom van Guillain-Barré en syndroom van Brown-Séquard.

- Très rarement, des cas de thrombopénies, leucopénies et neutropénies ont été signalés.
Heel zeldzame gevallen van trombocytopenie, leukocytopenie en neutropenie werden gemeld.

Affections hématologiques Des cas de leucopénie, thrombopénie ou pancytopénie (ou une aggravation de ces cytopénies) et d’anémie aggravée ont été rapportés chez des patients traités par EXJADE après sa commercialisation.
Bloedaandoeningen Er zijn postmarketing meldingen van leukopenie, trombocytopenie of pancytopenie (of verergering van deze cytopenieën) en verergering van anemie bij patiënten die werden behandeld met EXJADE.

Infections et infestations Très fréquent Infections a, * Affections hématologiques et du système lymphatique Très fréquent Anémie, thrombopénie Fréquent Leucopénie, lymphopénie, neutropénie Peu fréquent Erythroblastopénie Affections du système immunitaire Fréquence Hypersensibilité indéterminée Troubles du métabolisme et de la nutrition
Infecties en parasitaire aandoeningen Zeer vaak Infecties a, * Bloed- en lymfestelselaandoeningen Zeer vaak Anemie, trombocytopenie Vaak Leukopenie, lymfopenie, neutropenie Soms Zuivere rode bloedcelaplasie Immuunsysteemaandoeningen Niet bekend Overgevoeligheid Voedings- en stofwisselingsstoornissen

L’administration répétée de doses supérieures à la dose recommandée est associée à une augmentation de l’insuffisance médullaire incluant leucopénie, anémie et thrombopénie.
Herhaalde doses die hoger zijn dan aanbevolen, gaan gepaard met verhoogde myelosuppressie zoals leukopenie, anemie en trombocytopenie.

Très fréquent Thrombopénie^, neutropénies^, anémie, troubles hémorragiques^, leucopénies Fréquent Pancytopénie Peu fréquent Hémolyse, anémie hémolytique autoimmune, anémie hémolytique Peu fréquent Hypersensibilité^
Zeer vaak Trombocytopenie^, neutropenie^, anemie, hemorragische aandoening^, leukopenie Vaak Pancytopenie Soms Hemolyse, auto-immune hemolytische anemie, hemolytische anemie Soms Overgevoeligheid^ Vaak Hypothyreoïdie Zeer vaak Hypokaliëmie, verminderde eetlust Vaak Hypomagnesiëmie, hypocalciëmie, dehydratie, ijzer-'overload'

Un médecin nous a demandé pourquoi d’autres effets indésirables du tamoxifène, tels leucopénie, thrombopénie ou perturbation des tests hépatiques, n’ont pas été mentionnés.
Een arts vroeg ons waarom in het artikel geen melding gemaakt wordt van andere ongewenste effecten van tamoxifen zoals leucopenie, trombopenie of gestoorde leverfunctietesten.

Très fréquent Thrombopénie 335 (38,5) 127 (14,6) 94 (10,8) Neutropénie 141 (16,2) 67 (7,7) 33 (3,8) Anémie 238 (27,4) 82 (9,4) 25 (2,9) Leucopénie 94 (10,8) 31 (3,6) 8 (0,9) Fréquent Neutropénie fébrile 13 (1,5) 8 (0,9) 3 (0,3) Peu fréquent Granulocytopénie 2 (0,2) 0 2 (0,2)
Algemene Zeer vaak Pyrexie 204 (23,4) 6 (0,7) 1 (0,1) aandoeningen en Oedeem h 100 (11,5) 1 (0,1) 0 toedieningsplaatsstoornissen Vaak Pijn op de borst j 61 (7,0) 4 (0,5) 1 (0,1) Vermoeidheid i 169 (19,4) 14 (1,6) 1 (0,1)