Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antithrombotique
Contre la thrombose
Inflammation d'une veine
Thrombophlébite
Thrombopénie induite par l'héparine avec thrombose
Thrombose
Thrombose artérielle cérébrale
Thrombose de la veine hépatique
Thrombose de la veine porte
Thrombose des artères d'une extrémité inférieure
Thrombose du sinus sagittal supérieur
Thrombose veineuse profonde

Vertaling van "thrombose pour " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


thrombophlébite(f) | inflammation d'une veine (associée à une thrombose)

tromboflebitis | ontsteking van de vaatwand met vorming van bloedproppen


antithrombotique (a) | contre la thrombose

antitrombotisch | wat de vorming van bloedstolsel tegengaat




thrombose des artères d'une extrémité inférieure

trombose van arteriën van onderste lidmaat




thrombopénie induite par l'héparine avec thrombose

heparine-geïnduceerde trombocytopenie met trombose






IN-CONTEXT TRANSLATIONS
medi a mis sur le marché le premier bas de voyage testé cliniquement pour réduire le risque de thrombose, par ex. sur les vols longs courriers, et pour atteindre sa destination avec des jambes légères et fines : mediven travel

medi heeft de eerste klinisch geteste reiskous op de markt gebracht, om het tromboserisico bv. op langeafstandsvluchten te reduceren en de vliegbestemming met lichte en slanke benen te bereiken: mediven travel


Plusieurs meta-analyses de grandes études cliniques impliquant des patients atteints de sténose carotidienne symptomatique sont disponibles pour l'EC. Pour les patients à haut risque de thrombose cérébrale, l'EC s'avère particulièrement efficace et il peut suffire de traiter six patients pour prévenir une thrombose cérébrale.

Voor CEA zijn meerdere gepoolde analysen van grote trials bij patiënten met symptomatische carotisstenose beschikbaar. Indien de patiënt een hoog risico loopt op een beroerte, is CEA buitengewoon effectief en kan het volstaan om zes patiënten te behandelen om één beroerte te voorkomen.


Les bas de compression médicaux conviennent pour tous les jours, les bas de prophylaxie de la thrombose conviennent en cas d’alitement, pour accélérer le flux sanguin.

Medische compressiekousen zijn bestemd voor dagelijks gebruik.


En Allemagne, pour plus de 3 millions de patients alités par an, les bas médicaux anti-thrombose medi représentent une mesure efficace de prévention d'un caillot de sang, voire d'une embolie pulmonaire éventuellement mortelle.

Voor de meer dan drie miljoen bedlegerige patiënten in Duitsland per jaar zijn de medische kousen voor trombosepreventie van medi een doeltreffende maatregel om bloedstolsels of zelfs een levensbedreigende longembolie te voorkomen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Que pouvez-vous faire de plus pour éviter une thrombose ?

Wat kunt u nog meer doen om een trombose te voorkomen?


Chez les personnes présentant des veines saines, une force de pression de 18 mmHg au niveau de la cheville suffit pour prévenir une thrombose.

Bij mensen met gezonde aderen volstaat een compressiedruk van 18 mmHg ter hoogte van de enkel voor de tromboseprofylaxe.


La prise correcte des mesures d'un bas de prévention de la thrombose est donc essentielle pour garantir son efficacité.

Het is daarom voor een goede preventie onontbeerlijk om een tromboseprofylaxekous correct aan te meten.


Etant donné que chez les personnes souffrant de varices ou d’insuffisance veineuse chronique les veines sont déjà dilatées, il faut exercer une pression encore plus élevée pour prévenir une thrombose.

Aangezien bij mensen met spataderen of chronisch zwakke aderen de vaten op zich al wijder zijn, moet voor de profylaxe van trombose de druk sterker zijn.


Le SCP est une solution alternative possible pour l'EC pour les patients à haut risque de thrombose cérébrale, mais pour lesquels une intervention ouverte nÊest pas indiquée.

PCAS is een mogelijk alternatief voor CEA indien de patiënt een hoog risico loopt voor beroerte en een slechte kandidaat is voor een open ingreep.


Utilisées pour des indications trop larges, les interventions sur la carotide occasionnent plus de thromboses cérébrales qu'elles n'en préviennent.

Indien te ruim toegepast, veroorzaken carotis-interventies meer beroerten dan ze voorkomen.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

thrombose pour ->

Date index: 2022-04-16
w