Traduction de «théophylline devront » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de la théophylline
product dat theofylline bevat

produit contenant de la guaïfénésine et de la théophylline
product dat guaifenesine en theofylline bevat

produit contenant de la théophylline sous forme orale
product dat theofylline in orale vorm bevat

produit contenant de l'éphédrine et de la théophylline
product dat efedrine en theofylline bevat

intoxication par la théophylline
intoxicatie door theofylline

produit contenant de l'iodure de potassium et de la théophylline
product dat kaliumjodide en theofylline bevat

produit contenant seulement de la guaïfénésine et de la théophylline
product dat enkel guaifenesine en theofylline bevat

produit contenant seulement de l'iodure de potassium et de la théophylline
product dat enkel kaliumjodide en theofylline bevat

produit contenant seulement de la guaïfénésine et de la théophylline sous forme orale
product dat enkel guaifenesine en theofylline in orale vorm bevat

produit contenant de la guaïfénésine et de la théophylline sous forme orale
product dat guaifenesine en theofylline in orale vorm bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les taux sanguins de théophylline devront être suivis, et vos doses de théophylline éventuellement adaptées si vous utilisez de la théophylline en même temps que de la ranitidine (voir rubrique : « Autres médicaments et Ranitidine Teva »).
De concentratie van theofylline in uw bloed moet dan gevolgd worden en het kan zijn dat uw theofyllinedosering aangepast moet worden als u theofylline samen met ranitidine gebruikt (zie rubriek: “Gebruikt u nog andere geneesmiddelen?”).

Dès lors, durant un traitement concomitant par Ranitidine EG, les concentrations plasmatiques de la théophylline devront être contrôlées et les posologies de théophylline adaptées, si nécessaire.
Daarom dienen tijdens gelijktijdige behandeling met Ranitidine EG de plasmaconcentraties van theofylline gecontroleerd te worden en de theofyllinedosering aangepast, indien nodig.