Traduction de «thérapies combinées estrogène » (Français → Néerlandais) :

Les thérapies combinées estrogène-progestatif ou à base d'estrogène seul sont associées à une augmentation jusqu’à 1,5 fois du risque d'AVC ischémique.
Gecombineerde estrogeen-progestageen therapie en estrogeen monotherapie worden in verband gebracht met een tot 1,5 maal hoger risico op een ischemisch cardiovasculair accident.

Risque de cancer du sein Une augmentation du risque jusqu’à être doublé d'avoir un cancer du sein diagnostiqué est rapportée chez les femmes qui prennent une thérapie combinée estrogène-progestatif pendant plus de 5 ans.
Een tot 2-maal hoger risico op de diagnose mammacarcinoom is gerapporteerd bij vrouwen die langer dan 5 jaar gecombineerde estrogeen-progestageen HST hebben gebruikt.

Accidents vasculaires cérébraux ischémiques Les thérapies combinées estroprogestatif ou à base d'estrogène seul sont associées à une augmentation jusqu’à 1,5 fois du risque d'AVC ischémique.
Ischemisch cerebrovasculair accident (CVA) Gecombineerde oestrogeen-progestageentherapie en oestrogeenmonotherapie gaan gepaard met een tot 1,5-voudige toename van het risico op een cerebrovasculair accident (CVA).