Vertaling van "titre indicatif tableau " (Frans → Nederlands) :

A titre indicatif: tableau Medical Eligibility Criteria ( 02/2012)
Ter info: Medical Eligibility Criteria tabel ( 02/2012)

A titre indicatif: tableau Medical Eligibility Criteria ( 06/2011)
Ter info: Medical Eligibility Criteria tabel ( 06/2011)

Tableau 04: Aide à l’interprétation des résultats pour la surveillance microbiologique des endoscopes (les valeurs sont données à titre indicatif).
Tabel 04: Hulp bij het interpreteren van de resultaten voor het microbiologische toezicht op de endoscopen (de waarden worden als indicatie gegeven).

TABLEAU 4: Aide à l’interprétation des résultats pour la surveillance microbiologique des endoscopes (les valeurs sont données à titre indicatif).
TABEL 4: Hulp bij het interpreteren van de resultaten voor het microbiologische toezicht op de endoscopen (de waarden worden als indicatie gegeven).

Les posologies standard sont fournies dans le tableau ci-dessous à titre indicatif.
Standaarddoseringen worden in de tabel hieronder aangegeven.

Le tableau suivant donne à titre indicatif des valeurs minimales du taux plasmatique de facteur VIII à obtenir. Dans les différentes situations hémorragiques décrites, l'activité en facteur VIII ne doit pas chuter en-dessous du taux indiqué (en % de la normale) pendant la durée mentionnée.
De volgende tabel geeft een leidraad voor de minimum plasmaspiegels van factor VIII. Bij de beschreven soorten bloedingen mag de factor VIII-activiteit niet onder het aangegeven niveau dalen (% ten opzichte van normaal) in de corresponderende periode:

Le tableau suivant est fourni à titre indicatif pour calculer les doses recommandées :
De onderstaande tabel is een leidraad voor de gebruikelijke doseringen:

Le tableau suivant peut notamment être utilisé à titre indicatif pour établir la posologie la plus appropriée :
De volgende tabel kan gebruikt worden als hulpmiddel bij de dosering tijdens bloedingsperiodes of operaties:

Le tableau suivant donne à titre indicatif les taux sanguins minimaux de facteur VIII à obtenir.
De volgende tabel dient als leidraad om de minimumniveaus van factor VIII-activiteit in bloed te bepalen.

Le schéma de posologie fourni dans le tableau I peut être utilisé à titre indicatif chez les adultes et les enfants.
Het volgende doseringsschema in tabel I kan dienen als leidraad voor volwassenen en kinderen.