Traduction de «toujours informer votre médecin avant de prendre piroxicam-ratiopharm » (Français → Néerlandais) :

Faites attention avec Piroxicam-ratiopharm Faites attention avec Piroxicam-ratiopharm et veillez à toujours informer votre médecin avant de prendre Piroxicam-ratiopharm. Comme pour tous les autres anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) Piroxicam-ratiopharm peut être à l’origine de graves réactions gastrointestinales, telles que douleur, hémorragie, ulcération et perforation.
Wees extra voorzichtig met Piroxicam-ratiopharm Wees extra voorzichtig met Piroxicam-ratiopharm en waarschuw altijd uw arts voordat u Piroxicam-ratiopharm gebruikt: zoals alle niet-steroïdale anti-inflammatoire geneesmiddelen kan Piroxicam-ratiopharm ernstige maag- en darmreacties teweegbrengen, zoals pijn, bloeding, ulceratie en perforatie.

2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS À CONNAÎTRE AVANT DE PRENDRE PIROXICAM-RATIOPHARM 20 MG SOLUTION INJECTABLE?
2. WAT U MOET WETEN VOORDAT U PIROXICAM-RATIOPHARM 20 MG OPLOSSING VOOR INJECTIE GEBRUIKT

2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Piroxicam-ratiopharm 20 mg
2. Wat u moet weten voordat u Piroxicam-ratiopharm 20 mg oplossing voor injectie gebruikt

Faites attention avec Simvastatine-ratiopharm Consultez votre médecin avant de prendre Simvastatine-ratiopharm si :
Wees extra voorzichtig met Simvastatine-ratiopharm Spreek erover met uw arts vóór u Simvastatine-ratiopharm gebruikt als:

Votre médecin vous dira combien de temps vous devrez prendre Piroxicam-ratiopharm.
Uw arts zal u vertellen hoe lang u Piroxicam-ratiopharm moet gebruiken.

En cas de doute, demandez conseil à votre médecin ou à votre pharmacien avant de prendre Omeprazole-ratiopharm 10 mg.
Als u daar niet zeker van bent, spreek er dan over met uw arts of apotheker voordat u Omeprazoleratiopharm 10 mg inneemt.

En cas de doute, demandez conseil à votre médecin ou à votre pharmacien avant de prendre Omeprazole-ratiopharm 40 mg.
Als u daar niet zeker van bent, spreek er dan over met uw arts of apotheker voordat u Omeprazoleratiopharm 40 mg inneemt.

Vyndaqel contient du sorbitol. Si vous avez été informé par votre médecin que vous présentez une intolérance à certains sucres, contactez votre médecin avant de prendre ce médicament.
Vyndaqel bevat sorbitol Als uw arts u heeft verteld dat u bepaalde suikers niet verdraagt, neem dan contact op met uw arts voordat u dit geneesmiddel inneemt.

Votre médecin pourra décider d’ajuster la dose de Revlimid que vous prenez ou d’arrêter le traitement en fonction des résultats des analyses de sang et de votre état général (voir la rubrique 2 « Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Revlimid »).
Uw arts kan uw dosis Revlimid aanpassen of uw behandeling stoppen op basis van de resultaten van uw bloedonderzoeken en van uw algehele conditie (zie rubriek 2, “Wanneer mag u dit middel niet innemen of moet u er extra voorzichtig mee zijn?”).

Votre médecin pourra décider d’ajuster la dose de Revlimid que vous prenez ou d’arrêter le traitement en fonction des résultats des analyses de sang et de votre état général (voir la rubrique 2, « Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Revlimid »).
Uw arts kan uw dosis Revlimid aanpassen of uw behandeling stoppen op basis van de resultaten van uw bloedonderzoeken en van uw algehele conditie (zie rubriek 2, “Wanneer mag u Revlimid niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn?”).