Traduction de «tourisme social noordzeedreef 6-8 » (Français → Néerlandais) :

Centre de tourisme social Noordzeedreef 6-8 B-8670 Oostduinkerke Tél. : + 32 (0)58 22 41 00 Fax : + 32 (0)58 22 41 99 E-mail : info@domein-westhoek.be www.domein-westhoek.be
Centrum voor sociaal toerisme Noordzeedreef 6-8 B-8670 Oostduinkerke Tel.: + 32 (0)58 22 41 00 Fax: + 32 (0)58 22 41 99 E-mail: info@domein-westhoek.be www.domein-westhoek.be

Domein Westhoek vzw Centre de tourisme social Noordzeedreef 6-8 8670 Oostduinkerke Tel.: +32 (0)58 22 41 00 Fax: +32 (0)58 22 41 99 E-mail: info@domein-westhoek.be www.domein-westhoek.be
Domein Westhoek vzw Centrum voor sociaal toerisme Noordzeedreef 6-8 8670 Oostduinkerke Tel.: +32 (0)58 22 41 00 Fax: +32 (0)58 22 41 99 E-mail: info@domein-westhoek.be www.domein-westhoek.be

Castel Les Sorbiers asbl Centre de tourisme social Rue des Sorbiers, 241 5543 Heer-sur-Meuse (Hastière) Tél. : 082 64 31 11 Fax : 082 64 31 99 e-mail: info@castellessorbiers.be Site web: www.castellessorbiers.be
Castel Les Sorbiers vzw Centrum voor sociaal toerisme Rue des Sorbiers 241 5543 Heer-sur-Meuse (Hastière) T 082 64 31 11 F 082 64 31 99 info@castellessorbiers.be www.castellessorbiers.be

VTF Afin de proposer à nos membres un ensemble de séjours familiaux (principalement en France), notre mutualité s’est associée à VTF, notre partenaire actif dans le secteur du tourisme social.
VTF Om onze leden de kans te bieden om te genieten van een gezinsverblijf, hoofdzakelijk in Frankrijk, werkt onze mutualiteit nauw samen met VTF, onze actieve partner in de sector van het sociale toerisme.

Castel Les Sorbiers asbl Centre de tourisme social Rue des Sorbiers, 241 5543 Heer-sur-Meuse (Hastière) Tél. : 082 64 31 11 Fax : 082 64 31 99 e-mail: info@castellessorbiers.be [3] Site web: www.castellessorbiers.be [4]
Castel Les Sorbiers vzw Centrum voor sociaal toerisme Rue des Sorbiers 241 5543 Heer-sur-Meuse (Hastière) T 082 64 31 11 F 082 64 31 99 info@castellessorbiers.be [3] www.castellessorbiers.be [4]

Castel Les Sorbiers asbl Centre de tourisme social Rue des Sorbiers, 241 5543 Heer-sur-Meuse (Hastière) Tél.: +32 (0)82 64 31 11 Fax: +32 (0)82 64 31 99 E-mail: info@castellessorbiers.be www.castellessorbiers.be
Castel Les Sorbiers asbl Centrum voor sociaal toerisme Rue des Sorbiers 241 5543 Heer-sur-Meuse (Hastière) Tel.: +32 (0)82 64 31 11 Fax: +32 (0)82 64 31 99 E-mail: info@castellessorbiers.be www.castellessorbiers.be

Centre de tourisme social Rue des Sorbiers, 241 B-5543 Heer-sur-Meuse (Hastière) Tél. : + 32 (0)82 64 31 11 Fax : + 32 (0)82 64 31 99 E-mail : reservation.sorbiers@busmail.net www.castellessorbiers.be
Centrum voor sociaal toerisme Rue des Sorbiers 241 B-5543 Heer-sur-Meuse (Hastière) Tel.: + 32 (0)82 64 31 11 Fax: + 32 (0)82 64 31 99 E-mail: reservation.sorbiers@busmail.net www.castellessorbiers.be

Pour le Gouvernement fédéral : Le Ministre des Affaires étrangères et de la Coopération au Développement, E. DERYCKE Le Ministre de l'Intégration sociale, de la Santé publique et de l'Environnement, J. SANTKIN Pour le Gouvernement de la Région flamande : Le Ministre-Président du Gouvernement flamand et Ministre flamand de l'Economie, des PME, de la Politique scientifique, de l'Energie et des Relations extérieures, L. VAN DEN BRANDE Le Ministre Vice-Président du Gouvernement flamand et Ministre flamand de l'Environnement et du Logement, N. DE BATSELIER Pour le Gouvernement de la Région wallonne : Le Ministre-Président du Gouvernement wallon, chargé de l'Economie, des PME, des Relations extérieures et du Tourisme, R. COLLIGNON Le Ministre wallon de l'Environnement, des Ressources naturelles et de l'Agriculture, G. LUTGEN Pour le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale : Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Aménagement du Territoire, des Pouvoirs locaux et de l'Emploi, Ch.
Voor de Federale Regering : De Minister van Buitenlandse Zaken en Ontwikkelingssamenwerking, E. DERYCKE De Minister van Sociale Integratie, Volksgezondheid en Leefmilieu, J. SANTKIN Voor de Vlaamse Regering : De Minister-President van de Vlaamse Regering en Vlaamse Minister van Economie, KMO, Wetenschapsbeleid, Energie en Externe Betrekkingen, L. VAN DEN BRANDE De Minister Vice-President van de Vlaamse Regering en Vlaamse Minister van Leefmilieu en Huisvesting : N. DE BATSELIER Voor de Waalse Regering : De Minister-President van de Waalse Regering, belast met Economie, KMO, Externe Betrekkingen en Toerisme, R. COLLIGNON De Minister van Leefmilieu, Natuurlijke Hulpbronnen en Landbouw voor het Waalse Gewest, G. LUTGEN Voor de Brusselse Hoofdstedelijke Regering : De Minister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstelijke Regering, belast met Ruimtelijke Ordening, Ondergeschikte besturen en Tewerkstelling, Ch.