Une base de données interne puissante et sophistiquée , mise à jour en permanence, qui traite toutes les informations relatives à tous les médicaments sigma-tau , qu'il s'agisse de R&D ou de la liste des produits commercialisés.
Een krachtige en gesofisticeerde interne databank die continu wordt bijgewerkt en die alle informatie bevat over alle geneesmiddelen van sigma-tau, zowel in O&O als in de lijst met in de handel verkrijgbare producten.