Traduction de «traitement de pathologies gynécologiques bénignes » (Français → Néerlandais) :

Aucune donnée clinique n’est disponible concernant les effets du traitement de pathologies gynécologiques bénignes par ZOLADEX pendant plus de six mois.
Er zijn geen klinische gegevens over de effecten van behandeling van goedaardige gynaecologische aandoeningen met ZOLADEX voor perioden langer dan zes maand.

Dans deux études de court terme (1 et 12 semaines) portant sur des patientes préménopausées souffrant de pathologies gynécologiques bénignes, aucune différence significative au niveau de l’épaisseur de l’endomètre (mesures par ultra-sons) n’a été observée entre les groupes fulvestrant et placebo.
In twee kortdurende studies (1 en 12 weken) bij premenopauzale patiënten met een goedaardige gynaecologische aandoening werden er geen significante verschillen in de dikte van het endometrium waargenomen (door ultrasone meting) tussen fulvestrant- en placebogroepen.

Avant d’instaurer un traitement par tamsulosine, il convient d’examiner le patient pour exclure d’autres pathologies susceptibles d’induire des symptômes analogues à ceux de l’hyperplasie bénigne de la prostate (HBP).
Vooraleer een behandeling met tamsulosine te starten, dient men de patiënt te onderzoeken om andere aandoeningen uit te sluiten die soortgelijke symptomen kunnen veroorzaken als BPH.

Traitements efficients dans les pathologies bénignes et malignes de la prostate
Doelmatige behandelingen van benigne en maligne prostaatpathologieën

La stomatologie est la spécialité qui s'occupe du diagnostic et du traitement des maladies et lésions de la cavité buccale. Ainsi, le stomatologue est par exemple le médecin de référence pour examiner les pathologies bucco dentaires et maxillaires, les maladies des glandes salivaires, les tumeurs bénignes et malignes, les malformations du squelette facial ou encore les affections des articulations temporo-mandibulaires.
Zo is de stomatoloog de aangewezen dokter voor het behandelen van maxillaire en buccodentale pathologieën, aandoeningen van de speekselklieren, goedaardige en kwaadaardige tumoren, misvormingen van het gezichtsskelet of ziekten van de kaakgewrichten.