Traduction de «traitement palliatif du carcinome mammaire métastasé » (Français → Néerlandais) :

- Traitement palliatif du carcinome mammaire métastasé.
- Palliatieve behandeling van gemetastaseerd borstcarcinoom.

- traitement palliatif du carcinome mammaire métastasé ;
- palliatieve behandeling van gemetastaseerd borstcarcinoom;

Un traitement pendant 5 ans par le tamoxifène est indiqué dans le cancer mammaire en présence de récepteurs hormonaux, soit comme traitement palliatif du cancer mammaire métastasé, soit comme traitement hormonal adjuvant chez des femmes atteintes d’un carcinome mammaire primitif invasif.
Een behandeling gedurende 5 jaar met tamoxifen wordt toegepast bij hormoonreceptorpositief borstcarcinoom, enerzijds als palliatieve behandeling van gemetastaseerd borstcarcinoom, anderzijds als adjuvante hormonale behandeling bij vrouwen met een primair invasief borstcarcinoom.

- Le bévacizumab (Avastin®) est un anticorps monoclonal, utilisé dans le carcinome colorectal métastasé (en association à une chimiothérapie) et dans le carcinome mammaire métastasé (en association au paclitaxel).
- Bevacizumab (Avastin®) is een monoklonaal antilichaam, gebruikt bij gemetastaseerd colorectaal carcinoom (in combinatie met chemotherapie) en bij gemetastaseerd borstcarcinoom (in combinatie met paclitaxel).

- Le bévacizumab (Avastin®) est un anticorps monoclonal, utilisé dans le carcinome colorectal métastasé (en association à une chimiothérapie) et dans le carcinome mammaire métastasé (en association au paclitaxel).
Bevacizumab (Avastin®) is een monoklonaal antilichaam, gebruikt bij gemetastaseerd colorectaal carcinoom (in combinatie met chemotherapie) en bij gemetastaseerd borstcarcinoom (in combinatie met paclitaxel).

Carcinome mammaire métastasé, lymphome, traitement combiné La mitoxantrone a été utilisée dans diverses combinaisons avec d'autres cytostatiques: cyclophosphamide, fluorouracile, vincristine, vinblastine, bléomycine, méthotrexate et glucocorticoïdes.
Gemetastaseerd mammacarcinoom, lymfoom combinatietherapie Mitoxantron werd in verschillende combinaties gebruikt met andere cytostatica: cyclofosfamide, fluorouracil, vincristine, vinblastine, bleomycine, methotrexaat en glucocorticoïden.

Carcinome mammaire métastasé, lymphome: monothérapie La dose initiale recommandée en cas de monothérapie est de 14 mg/m 2 de surface corporelle.
Gemetastaseerd mammacarcinoom, lymfoom monotherapie De aanbevolen startdosis bij monotherapie is 14 mg/m 2 lichaamsoppervlak.

- Traitement palliatif du carcinome métastasé du sein.
- Palliatieve behandeling van gemetastaseerd borstcarcinoom.

b) Carcinome mammaire Pour le traitement du carcinome mammaire, le 5-fluorouracil s'administre entre autres combiné au méthotrexate et au cyclophosphamide ou combiné à la doxorubicine et au cyclophosphamide.
b) Mammacarcinoom Voor de behandeling van mammacarcinoom wordt 5-fluorouracil o.a. in combinatie met methotrexaat en cyclofosfamide of in combinatie met doxorubicine en cyclo- fosfamide toegepast.

Carcinome mammaire LEDERTREXATE a été administré par voie intraveineuse, à la dose de 10 à 60 mg/m² toutes les 3-4 semaines, en association à d'autres antitumoraux, dans le traitement du carcinome mammaire avancé.
Mammacarcinoom Bij de behandeling van vergevorderd mammacarcinoom werd LEDERTREXATE intraveneus toegediend, in een dosis van 10 tot 60 mg/m² om de 3 tot 4 weken, in combinatie met andere antitumorale middelen.