Vertaling van "traitement prenez la dose oubliée " (Frans → Nederlands) :

- Pendant les 3 premiers jours du traitement : Prenez la dose oubliée au moment où vous devez prendre la dose suivante.
- Tijdens de eerste 3 dagen van de behandeling: Neem de vergeten dosis in op het ogenblik dat u de volgende moet innemen.

Si cela fait moins de 12 heures que l’heure de prise habituelle est passée, prenez la dose oubliée dès que possible, puis prenez la dose suivante à l’heure prévue.
Als er minder dan 12 uur zijn verstreken na het gebruikelijke tijdstip van innemen, moet u deze zo spoedig mogelijk innemen, en daarna uw volgende dosis op het gewone tijdstip nemen.

Si vous oubliez de prendre Ciprofloxacine EG Prenez la dose oubliée dès que possible, puis continuez le traitement normalement.
Bent u vergeten Ciprofloxacine EG in te nemen? Neem de normale dosis zo snel mogelijk in en zet de behandeling dan voort volgens het voorschrift.

Prenez la dose oubliée dès que possible, puis continuez le traitement normalement.
Neem de normale dosis zo snel mogelijk in en zet de behandeling dan voort volgens het voorschrift.

Si vous oubliez de prendre Amoxicilline Mylan Prenez la dose oubliée dès que possible, puis poursuivez votre traitement selon la prescription de votre médecin.
Bent u vergeten Amoxicilline Mylan in te nemen? Neem van zodra het mogelijk is de vergeten dosis, zet vervolgens uw behandeling voort volgens het voorschrift van uw arts.

Si vous oubliez d’utiliser Amoxypen Prenez la dose oubliée dès que possible, puis poursuivez votre traitement selon la prescription de votre médecin.
Wat u moet doen wanneer u bent vergeten Amoxypen te gebruiken Neem van zodra mogelijk de vergeten dosis, zet vervolgens uw behandeling voort volgens het voorschrift van de arts.

Si vous oubliez d’utiliser Amoxicilline Apotex Prenez la dose oubliée dès que possible, puis poursuivez votre traitement selon la prescription de votre médecin.
Bent u vergeten Amoxicilline Apotex in te nemen? Neem van zodra mogelijk de vergeten dosis in, zet vervolgens uw behandeling voort volgens het voorschrift van de arts.

- Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose que vous avez oubliée de prendre.
- Neem geen dubbele dosis om een vergeten dosis in te halen.

Si vous oubliez de prendre CARBAGLU: Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose simple que vous avez oubliée de prendre.
Wat u moet doen als u vergeet Carbaglu te nemen: Neem geen dubbele dosis om een overgeslagen dosis in te halen.

Si vous prenez des corticoïdes, du danazol et/ou de l'azathioprine, vous pouvez avoir besoin de prendre une dose plus faible ou d’arrêter ces traitements lorsque vous prenez Revolade.
Als u corticosteroïden, danazol en/of aziothioprine gebruikt dan wordt mogelijk de dosering verlaagd of de behandeling gestopt wanneer u Revolade gaat gebruiken.