Vertaling van "transdermique et contenu " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

transcutané/transdermique | à travers la peau
transcutaan | door de huid heen toegediend

produit contenant seulement de la rotigotine sous forme transdermique
product dat enkel rotigotine in transdermale vorm bevat

produit contenant du fentanyl sous forme transdermique
product dat fentanyl in transdermale vorm bevat

produit contenant du felbinac sous forme transdermique
product dat felbinac in transdermale vorm bevat

produit contenant de la rotigotine sous forme transdermique
product dat rotigotine in transdermale vorm bevat

produit contenant seulement de la nitroglycérine sous forme transdermique
product dat enkel nitroglycerine in transdermale vorm bevat

produit contenant de la nitroglycérine sous forme transdermique
product dat nitroglycerine in transdermale vorm bevat

produit contenant de la nicotine sous forme transdermique
product dat nicotine in transdermale vorm bevat

produit contenant seulement de la nicotine sous forme transdermique
product dat enkel nicotine in transdermale vorm bevat

produit contenant de la clonidine sous forme transdermique
product dat clonidine in transdermale vorm bevat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Qu’est-ce que Fentanyl Matrix Sandoz dispositif transdermique et contenu de l’emballage extérieur Fentanyl Matrix Sandoz dispositif transdermique est un patch arrondi, oblong, transparent, muni d’une membrane adhésive et recouvert d’un film protecteur (que l’on enlève avant l’application du patch), de sorte qu’il puisse être collé sur la peau.
Hoe ziet Fentanyl Matrix Sandoz pleister voor transdermaal gebruik eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Fentanyl Matrix Sandoz pleister voor transdermaal gebruik is een doorschijnende afgeronde langwerpige pleister met een kleefmembraan en bekleed met een beschermende film (die moet worden verwijderd voor aanbrengen van de pleister) zodat die op de huid kan worden gekleefd.

Chaque dispositif transdermique est contenu dans un sachet scellé.
Elke pleister voor transdermaal gebruik zit in één verzegelde sachet.

6.5 Nature et contenu de l’emballage extérieur Systen est un dispositif transdermique à libération contrôlée (un dispositif thérapeutique transdermique, en abrégé TTS pour Transdermal Therapeutic System) destiné à être appliqué sur la peau.
6.5 Aard en inhoud van de verpakking Systen is een pleister voor transdermaal gebruik met gereguleerde afgifte - een transdermaal therapeutisch systeem of kortweg TTS - voor toediening op de huid.

Qu’est ce que TRINIPATCH et contenu de l’emballage extérieur Forme pharmaceutique et autres présentations : Trinipatch 5 – dispositif transdermique : Sachets (papier/PE/Alu/Surlyn) contenant 1 dispositif transdermique.
Hoe ziet TRINIPATCH er uit en hoeveel zit er in een verpakking? Farmaceutische vorm en verpakkingen: Trinipatch 5 – pleister voor transdermaal gebruik: per pleister verpakt in zakjes (papier/PE/Alu/Surlyn).

Aspect de Systen et contenu de l’emballage extérieur Systen est un dispositif transdermique à libération contrôlée – un dispositif thérapeutique transdermique, en abrégé TTS pour Transdermal Therapeutic System – destiné à être appliqué sur la peau.
Hoe ziet Systen er uit en hoeveel zit er in een verpakking? Systen is een pleister voor transdermaal gebruik met gereguleerde afgifte – een transdermaal therapeutisch systeem of kortweg TTS – voor toediening op de huid.

Qu'est-ce que Matrifen et contenu de l’emballage extérieur Matrifen est un dispositif transdermique transparent, de forme carrée.
Hoe ziet Matrifen eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Matrifen is een transparante en rechthoekige pleister voor transdermaal gebruik.

6.5 Nature et contenu de l’emballage extérieur Les dispositifs transdermiques sont emballés individuellement dans des sachets en papier/PE/Al/PE.
6.5 Aard en inhoud van de verpakking De pleisters voor transdermaal gebruik zijn individueel verpakt in zakjes van papier/PE/Al/PE.

Qu’est-ce que Fentanyl Matrix EG et contenu de l’emballage extérieur Fentanyl Matrix EG est un dispositif transdermique transparent, incolore, dont la face postérieure est adhésive, ce qui permet de le coller sur la peau.
Hoe ziet Fentanyl Matrix EG eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Fentanyl Matrix EG is een transparante, kleurloze pleister voor transdermaal gebruik met kleverige achterzijde om op de huid te plakken.

La dose de rivastigmine libérée par le dispositif transdermique sur 24 heures (mg/24 h) ne peut directement être égalée à la quantité (mg) de rivastigmine contenue dans la gélule en ce qui concerne la concentration plasmatique sur 24 heures.
Met betrekking tot de plasmaconcentratie over 24 uur, kan de dosis rivastigmine, die gedurende 24 uur door de pleister wordt afgegeven (mg/24 u) niet direct worden gelijk gesteld aan de hoeveelheid (mg) rivastigmine, die een capsule bevat.