Vertaling van "trois ou quatre antihypertenseurs différents " (Frans → Nederlands) :

Cependant, chez 15 à 20% des patients, trois ou quatre antihypertenseurs différents seront nécessaires pour contrôler la tension artérielle.
Bij 15 à 20 % van de patiënten zullen er echter drie of vier verschillende antihypertensiva nodig zijn om de arteriële bloeddruk onder controle te houden.

Chez les chiens de grande taille, la totalité du contenu de la pipette doit être appliquée uniformément en deux, trois ou quatre sites d’application différents, le long de la ligne du dos, à partir de l’épaule jusqu’à la base de la queue.
Bij grotere honden dient de gehele inhoud van de pipet(ten) gelijkmatig te worden toegediend op twee of drie of vier plekken, op verschillende plaatsen langs de ruglijn vanaf de schouder tot aan de staartbasis.

Chez les chiens de grande taille, la totalité du contenu de la pipette doit être appliquée uniformément en deux (chiens de taille moyenne), ou trois (chiens de grande taille) ou quatre (chiens de très grande taille) sites d’application différents, le long de la ligne du dos, à partir de l’épaule jusqu’à la base de la queue.
Bij grotere honden: Dien de gehele inhoud van de pipet gelijkmatig toe op twee (middelgrote honden) of drie (grote honden) of vier (extra grote honden) plekken, op verschillende plaatsen langs de ruglijn vanaf de schouder tot aan de staartbasis.

Avec l’association de dompéridone oral 10 mg quatre fois par jour et d’érythromycine 500 mg trois fois par jour, le QTc moyen a été prolongé de 9,9 ms pendant la période d’observation, avec des modifications aux différents temps d’évaluation allant de 1,6 ms à 14,3 ms.
Bij de combinate domperidon 10 mg viermaal per dag en oraal erythromycine 500 mg driemaal per dag, werd de gemiddelde QTc verlengd met 9,9 msec tijdens de observatieperiode, met wijzigingen op individuele tijdstippen variërend van 1,6 tot 14,3 msec.