Vertaling van "trop de vancomycin actavis dans votre " (Frans → Nederlands) :

Si les tests sanguins réguliers et les autres tests montent que vous avez trop de Vancomycin Actavis dans votre corps, la quantité de Vancomycin Actavis sera réduite ou la perfusion sera arrêtée.
Uw arts controleert de hoeveelheid Vancomycin Actavis die u krijgt. Als het gebruikelijke bloedonderzoek en andere tests uitwijzen dat er te veel in het lichaam aanwezig is, zal de hoeveelheid Vancomycin Actavis worden verminderd of de infusie worden stopgezet.

Quelle quantité vous sera administrée La dose de Vancomycin Actavis qui sera administrée par votre médecin dépendra de votre âge, de votre poids, de votre état de santé général, de la sévérité de l’infection, de la nécessité de vous administrer certains autres médicaments et de votre réponse au traitement.
Hoeveel krijgt u? De dosering van Vancomycin Actavis die uw arts aan u toedient is afhankelijk van uw leeftijd, gewicht, algehele gezondheidstoestand, de ernst van de infectie, of u nog bepaalde andere geneesmiddelen nodig heeft en hoe goed u op de behandeling reageert.

Si vous avez utilisé plus de Vancomycine Mylan que vous n’auriez dû Si vous avez utilisé ou pris trop de Vancomycine Mylan, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien, ou le Centre Anti-poison (070/245.245).
Heeft u te veel van Vancomycine Mylan gebruikt? Wanneer u te veel van Vancomycine Mylan heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Si vous avez reçu plus de Vancomycin Actavis, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre infirmier/ière ou le Centre Antipoisons (070/245.245).
Wanneer u meer Vancomycin Actavis heeft gekregen dan nodig, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, verpleegkundige of het Antigifcentrum (070/245.245).

L’utilisation prolongée de Vancomycin Actavis peut entraîner la prolifération de micro-organismes résistants ; votre médecin surveillera ce risque.
Langdurig gebruik van Vancomycin Actavis kan leiden tot overgroei van resistente micro-organismen; uw arts zal dit controleren.

Votre médecin décidera si vous pouvez allaiter ou si vous devez être traitée par Vancomycin Actavis.
Er moet dan worden besloten of u borstvoeding gaat geven, of met Vancomycin Actavis behandeld zult worden.

Votre médecin décidera si vous devez recevoir Vancomycin Actavis.
Uw arts zal dan beslissen of u Vancomycin Actavis kunt gaan gebruiken.

Si vous avez l’impression que l’effet de Telmisartan Actavis est trop fort ou trop faible, parlez-en à votre médecin ou votre pharmacien.
Als u de indruk heeft dat de werking van Telmisartan Actavis te sterk of te zwak is, licht dan uw arts of apotheker in.