Vertaling van "troubles lipidiques devront " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

trouble du métabolisme lipidique
stoornis van lipidenmetabolisme

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les troubles lipidiques devront être pris en charge en clinique de manière appropriée (voir rubrique 4.8).
Lipidestoornissen moeten worden behandeld waar dat klinisch aangewezen is (zie rubriek 4.8).

Les troubles lipidiques devront être pris en charge en clinique de manière appropriée (voir. rubrique 4.8).
Lipidestoornissen moeten worden behandeld waar dat klinisch aangewezen is (zie rubriek 4.8)

Les troubles lipidiques devront être pris en charge de manière cliniquement appropriée (voir rubrique 4.8).
Lipidestoornissen moeten worden behandeld waar dat klinisch aangewezen is (zie rubriek 4.8).

Les troubles lipidiques devront être pris en charge en clinique de manière appropriée (voir rubrique 4.8).
Lipidestoornissen moeten op klinisch geschikte wijze behandeld worden (zie rubriek 4.8).

Le dosage des triglycérides et du cholestérol doit être effectué avant de débuter le traitement par Telzir, puis à intervalles réguliers tout au long du traitement (voir rubrique 4.8). Les troubles lipidiques devront être pris en charge en clinique de manière appropriée.
Voor het starten van de behandeling en op geregelde tijdstippen tijdens de behandeling met Telzir moeten triglyceride- en cholesterolbepalingen worden uitgevoerd (zie rubriek 4.8).