Traduction de «trouvant au siège » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Testicule:ectopique [siège de la tumeur] | retenu [siège de la tumeur] |
achtergebleven testis [als lokalisatie van maligne neoplasma] | ectopische testis [als lokalisatie van maligne neoplasma]

siège de toilettes standard
standaard toiletbril

coussin pour siège d’automobile
autostoelkussen

coussin de siège adaptatif de voiture d'assistance
aangepast stoelkussen voor aangepaste auto

siège de sécurité enfant de voiture d'assistance
kinderzitje voor aangepaste auto

siège de douche non alimenté
badstoel en/of douchestoel

dossier/siège de baignoire
badstoel met rugleuning

présentation du siège complet avec procidence d'un pied
voetligging

chute du siège de toilette
val van wc-bril

siège/lit pour donneur de sang
bloeddonorstoel of bloeddonorbank

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les réseaux des différents parastataux de la sécurité sociale sont reliés entre eux grâce à un réseau central, appelé “backbone” (épine dorsale) se trouvant au siège de la SMALS-MvM.
De netwerken van verschillende parastatalen van de sociale zekerheid zijn met elkaar verbonden via een “backbone”-netwerk bij de SMALS-MvM.

Les réseaux des différents parastataux de la sécurité sociale sont reliés entre eux grâce à un réseau central, appelé ‘backbone’ (épine dorsale) se trouvant au siège de la SmalS-MvM.
De netwerken van verschillende parastatalen van de sociale zekerheid zijn met elkaar verbonden via een “backbone” netwerk bij de SmalS-MvM.