Traduction de «trouverez en annexe un formulaire que vous pouvez reproduire » (Français → Néerlandais) :

A cette fin, vous trouverez en annexe un formulaire que vous pouvez reproduire et distribuer à toutes les infirmières qui ne disposent pas encore d’un numéro INAMI, et qui sont occupées dans votre établissement.
Daartoe vindt u in bijlage een formulier dat kan worden gekopieerd en aan alle verpleegkundigen die in uw instelling tewerkgesteld zijn, en die nog geen RIZIV-nummer hebben, moet worden overhandigd.

Le formulaire médical complété que vous trouverez en annexe du formulaire de demande [Demande examen médical attestation aptitude à la conduite (.WORD)].
De ingevulde medische vragenlijst die u in de bijlage bij het aanvraagformulier [Aanvraag onderzoek attest rijgeschiktheid (.WORD)] vindt.

En annexe 3, vous trouverez un modèle de formulaire pour les situations ‘chroniques’ (“Annexe 92b”) (Vous pouvez utiliser une reproduction exacte et complète.
In bijlage 3 vindt u een model van het formulier voor de ‘chronische‘ situaties (Bijlage 92b”) (Men mag een exacte en volledige reproductie gebruiken.

Vous trouverez en annexe 1 le formulaire de demande destiné au pharmacien qui adhère pour la première fois à la convention lors de l'attribution de son premier numéro INAMI et en annexe 2 le formulaire de demande destiné à tous les autres pharmaciens.
U vindt als bijlage 1 het aanvraagformulier voor de apotheker die voor de eerste keer tot de overeenkomst toetreedt bij de toekenning van zijn eerste RIZIV-nummer en als bijlage 2 het aanvraagformulier voor alle andere apothekers.

En annexe 2, vous trouverez un modèle de formulaire pour les situations ‘aiguës’ (“Annexe 92a”).
In bijlage 2 vindt u een model van het formulier voor de ‘acute’ situaties (“Bijlage 92a”).

Vous trouverez en annexe de la présente le formulaire adapté que vous devez utiliser pour la demande de votre prime informatique 2012.
Als bijlage bij deze brief gaat het aangepaste formulier dat u moet gebruiken voor het aanvragen van uw telematicapremie voor 2012.

Formulaire de consultation (.HTML) Si votre commentaire est plus long que l’espace prévu, vous pouvez ajouter une annexe au formulaire.
Formulier voor de raadpleging (HTML) Indien uw commentaar langer is dan de voorziene ruimte, kunt u een bijlage toevoegen bij het formulier.

Vous trouverez en annexe 3 le nouveau formulaire de notification.
Als bijlage 3 gaat het nieuwe kennisgevingsformulier.

Vous trouverez en annexe ce nouveau formulaire, qui est d’application à partir du 1 er octobre 2006.
Als bijlage vindt u dit nieuwe formulier, die van toepassing is vanaf 1 oktober 2006.