Vertaling van "très important que vous utilisiez ce médicament chaque jour " (Frans → Nederlands) :

Utilisez Relvar Ellipta au même moment de la journée chaque jour car il est efficace sur 24 heures. Il est très important que vous utilisiez ce médicament chaque jour, comme indiqué par votre médecin.
Gebruik Relvar Ellipta elke dag op dezelfde tijd omdat het 24 uur werkzaam is Het is heel belangrijk dat u dit geneesmiddel elke dag gebruikt, zoals uw arts het u verteld heeft.

Il est donc très important que vous preniez chaque jour tous les médicaments que le médecin vous a prescrits.
Het is daarom uiterst belangrijk om dagelijks alle geneesmiddelen te nemen welke uw arts u voorgeschreven heeft.

Il est important d’utiliser l’inhalateur chaque jour, même si vous vous sentez mieux, car ce médicament aidera à empêcher les problèmes respiratoires futurs.
Het is belangrijk het inhalatietoestel elke dag te gebruiken, ook als u zich beter voelt, omdat dit geneesmiddel zal helpen om latere ademhalingsproblemen te voorkomen.

Si vous oubliez de prendre Coversyl Plus 10 mg / 2,5 mg Il est important de prendre votre médicament chaque jour car un traitement régulier est plus efficace.
Wat u moet doen wanneer u bent vergeten Coversyl Plus 10 mg / 2,5 mg in te nemen Het is belangrijk om elke dag uw geneesmiddel in te nemen, omdat een regelmatige behandeling effectiever is.

Si vous oubliez de prendre Preterax 2,5mg / 0,625mg Il est important de prendre votre médicament chaque jour car un traitement régulier est plus efficace.
Bent u vergeten Preterax 2.5mg / 0.625mg in te nemen? Het is belangrijk om elke dag uw geneesmiddel in te nemen, omdat een regelmatige behandeling effectiever is.

Si vous oubliez de prendre Coversyl Plus 5mg / 1,25mg Il est important de prendre votre médicament chaque jour car un traitement régulier est plus efficace.
Bent u vergeten Coversyl Plus 5mg / 1.25mg in te nemen?

Si vous oubliez de prendre Perindopril Sandoz Il est important de prendre votre médicament chaque jour.
Wat u moet doen wanneer u bent vergeten Perindopril Sandoz in te nemen Het is belangrijk dat u uw geneesmiddel elke dag inneemt.

Si vous oubliez de prendre Preterax 5mg / 1,25mg Il est important de prendre votre médicament chaque jour car un traitement régulier est plus efficace.
Bent u vergeten Preterax 5mg / 1.25mg in te nemen? Het is belangrijk om elke dag uw geneesmiddel in te nemen, omdat een regelmatige behandeling effectiever is.

Si vous oubliez de prendre Preterax 10 mg / 2,5 mg Il est important de prendre votre médicament chaque jour car un traitement régulier est plus efficace.
Wat u moet doen wanneer u bent vergeten Preterax 10 mg / 2,5 mg in te nemen Het is belangrijk om elke dag uw geneesmiddel in te nemen, omdat een regelmatige behandeling effectiever is.