Vertaling van "trétinoïne acide " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de la trétinoïne
product dat tretinoïne bevat

trétinoïne
tretinoïne

allergie à la trétinoïne
allergie voor tretinoïne

produit contenant seulement de la trétinoïne sous forme orale
product dat enkel tretinoïne in orale vorm bevat

produit contenant de l'érythromycine et de la trétinoïne
product dat erytromycine en tretinoïne bevat

produit contenant de la clindamycine et de la trétinoïne
product dat clindamycine en tretinoïne bevat

produit contenant de la trétinoïne sous forme cutanée
product dat tretinoïne in cutane vorm bevat

produit contenant seulement de la trétinoïne sous forme cutanée
product dat enkel tretinoïne in cutane vorm bevat

produit contenant de la trétinoïne sous forme orale
product dat tretinoïne in orale vorm bevat

surdose de trétinoïne
overdosis tretinoïne

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Métabolisme : Après administration orale d'isotrétinoïne, trois métabolites principaux ont été identifiés dans le plasma : 4-oxo-isotrétinoïne, trétinoïne, (acide tout-trans rétinoïque) et 4-oxo-trétinoïne.
Metabolisme: Na orale toediening van isotretinoïne werden drie belangrijke metabolieten geïdentificeerd in het plasma: 4-oxo-isotretinoïne, tretinoïne, (all-trans retinoïnezuur) en 4-oxo-tretinoïne.

La transformation de l’isotrétinoïne en trétinoïne (acide tout-trans rétinoïque) étant une réaction réversible (interconversion), le métabolisme de la trétinoïne est par conséquent lié avec celui de l’isotrétinoïne.
Omdat er bij de omzetting van isotretinoïne en tretinoïne (all-trans-retinoïnezuur) sprake is van een omkeerbaar proces (interconversie) is het metabolisme van tretinoïne gekoppeld aan dat van isotretinoïne.

La transformation de l'isotrétinoïne en trétinoïne (acide tout-trans rétinoïque) étant une réaction réversible (interconversion), le métabolisme de la trétinoïne est par conséquent lié avec celui de l’isotrétinoïne.
Omdat er bij de omzetting van isotretinoïne in tretinoïne (all-trans-retinoïnezuur) sprake is van een omkeerbaar proces (interconversie), is het metabolisme van tretinoïne gekoppeld aan dat van isotretinoïne.

L'isotrétinoïne et la trétinoïne (acide tout-trans rétinoïque) sont métabolisées de manière réversible (interconversion), ce qui fait que le métabolisme de la trétinoïne est lié à celui de l'isotrétinoïne.
Isotretinoïne en tretinoïne (all-trans retinoïnezuur) worden op reversibele wijze gemetaboliseerd (interconvertibel) en daarom is het metabolisme van tretinoïne gebonden aan dat van isotretinoïne.

Après administration orale d’isotrétinoïne, trois métabolites principaux ont été identifiés dans le plasma : la 4-oxoisotrétinoïne, la trétinoïne (acide tout-trans rétinoïque) et la 4- oxotrétinoïne.
Metabolisme Er zijn na orale toediening van isotretinoïne drie belangrijke metabolieten in het plasma geïdentificeerd: 4-oxo-isotretinoïne, tretinoïne (all-trans-retinoïnezuur) en 4-oxo-tretinoïne.

Métabolisme Après administration orale d’isotrétinoïne, trois métabolites principaux ont été identifiés dans le plasma : la 4-oxoisotrétinoïne, la trétinoïne (acide tout-trans rétinoïque) et la 4-oxotrétinoïne.
Metabolisme Er zijn na orale toediening van isotretinoïne drie belangrijke metabolieten in het plasma geïdentificeerd: 4-oxo-isotretinoïne, tretinoïne (all-trans retinoïnezuur) en 4-oxo-tretinoïne.

1 A10AB A10AB01 INSULINE HUMAINE 120 1,6% 118,7 A10AB05 INSULINE ASPARTE 119 2,4% 109,0 A10AB04 INSULINE LISPRO 40 2,3% 36,3 2 L02BG L02BG03 ANASTROZOLE 112 1,6% 24,9 L02BG04 LETROZOLE 101 2,9% 22,7 L02BG06 EXEMESTANE 37 2,1% 8,3 3 A10AE A10AE04 INSULINE GLARGINE 224 2,4% 125,5 A10AE05 INSULINE DETEMIR 9 4,5% 5,1 A10AE01 INSULINE HUMAINE 1 0,6% 0,7 4 J05AF J05AF30 ASSOCIATIONS 76 0,8% 4,2 J05AF05 LAMIVUDINE 35 0,9% 5,1 J05AF04 STAVUDINE 35 3,6% 4,5 J05AF06 ABACAVIR 27 1,4% 2,9 J05AF02 DIDANOSINE 22 2,0% 3,2 J05AF01 ZIDOVUDINE 5 1,6% 0,5 5 B02BD B02BD09 NONACOG ALFA 194 11,1% 0,2 6 H03AA H03AA01 LEVOTHYROXINE SODIQUE 189 2,7% 1.935,5 H03AA03 ASSOCIATIONS DE LEVOTHYROXINE ET DE LIOTHYRONI 5 2,8% 37,2 7 L01XX L01XX28 IMATINIB 180 1,2% 1,6 L01XX05 HYDROXYCARBAMIDE 4 0,6% 2,6 L01XX14 TRETINOINE 1 8,6% 0,1 L01XX11 ESTRAMUSTINE 0 0,0% 0,1 8 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 78 0,1% 117,0 C10AA01 SIMVASTATINE 52 0,1% 148,1 C10AA03 PRAVASTATINE 31 0,1% 55,2 C10AA07 ROSUVASTATINE 15 0,1% 19,2 C10AA04 FLUVASTATINE 3 0,1% 6,1 9 H01CB H01CB03 LANREOTIDE 83 2,1% 2,3 H01CB02 OCTREOTIDE 72 0,7% 1,9 10 A10AD A10AD01 INSULINE HUMAINE 101 0,5% 99,8 A10AD05 INSULINE ASPART 46 2,1% 42,3 11 H01AC H01AC01 SOMATROPINE 108 0,8% 5,2 12 M05BA M05BA06 ACIDE IBANDRONIQUE 47 6,9% 3,9 M05BA04 ACIDE ALENDRONIQUE 45 0,1% 38,4 M05BA07 ACIDE RISEDRONIQUE 7 0,1% 5,7 M05BA02 ACIDE CLODRONIQUE 2 0,2% 0,2 13 L02BA L02BA01 TAMOXIFENE 95 1,6% 133,3 L02BA02 TOREMIFENE 0 0,6% 0,2 14 J05AE J05AE06 LOPINAVIR 48 1,4% 3,3 J05AE03 RITONAVIR 11 2,1% 1,0 J05AE07 FOSAMPRENAVIR 9 1,0% 0,8 J05AE04 NELFINAVIR 8 1,1% 0,7 J05AE02 INDINAVIR 5 1,9% 0,5 J05AE01 SAQUINAVIR 2 0,6% 0,2 J05AE05 AMPRENAVIR 1 1,1% 0,1 15 A02BC A02BC01 OMEPRAZOLE 34 0,1% 49,5 A02BC02 PANTOPRAZOLE 14 0,0% 7,2 A02BC04 RABEPRAZOLE 12 0,1% 5,9 A02BC05 ESOMEPRAZOLE 10 0,0% 5,7 A02BC03 LANSOPRAZOLE 7 0,1% 3,9 16 A10AC A10AC01 INSULINE HUMAINE 65 1,0% 63,7 17 C09AA C09AA04 PERINDOPRIL 21 0,1% 27,3 C09AA03 LISINOPRIL 19 0,1% 75,4 C09AA01 CAPTOPRIL 8 0,1% 21,7 C ...
1 A10AB A10AB01 HUMANE INSULINE 120 1,6% 118,7 A10AB05 INSULINE ASPART 119 2,4% 109,0 A10AB04 INSULINE LISPRO 40 2,3% 36,3 2 L02BG L02BG03 ANASTROZOL 112 1,6% 24,9 L02BG04 LETROZOL 101 2,9% 22,7 L02BG06 EXEMESTAAN 37 2,1% 8,3 3 A10AE A10AE04 INSULINE GLARGINE 224 2,4% 125,5 A10AE05 INSULINE DETEMIR 9 4,5% 5,1 A10AE01 HUMANE INSULINE 1 0,6% 0,7 4 J05AF J05AF30 COMBINATIEPREPARATEN 76 0,8% 4,2 J05AF05 LAMIVUDINE 35 0,9% 5,1 J05AF04 STAVUDINE 35 3,6% 4,5 J05AF06 ABACAVIR 27 1,4% 2,9 J05AF02 DIDANOSINE 22 2,0% 3,2 J05AF01 ZIDOVUDINE 5 1,6% 0,5 5 B02BD B02BD09 NONACOG ALFA 194 11,1% 0,2 6 H03AA H03AA01 LEVOTHYROXINE 189 2,7% 1.935,5 H03AA03 LEVOTHYROXINE MET LIOTHYRONINE 5 2,8% 37,2 7 L01XX L01XX28 IMATINIB 180 1,2% 1,6 L01XX05 HYDROXYCARBAMIDE 4 0,6% 2,6 L01XX14 TRETINOINE 1 8,6% 0,1 L01XX11 ESTRAMUSTINE 0 0,0% 0,1 8 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 78 0,1% 117,0 C10AA01 SIMVASTATINE 52 0,1% 148,1 C10AA03 PRAVASTATINE 31 0,1% 55,2 C10AA07 ROSUVASTATINE 15 0,1% 19,2 C10AA04 FLUVASTATINE 3 0,1% 6,1 9 H01CB H01CB03 LANREOTIDE 83 2,1% 2,3 H01CB02 OCTREOTIDE 72 0,7% 1,9 10 A10AD A10AD01 HUMANE INSULINE 101 0,5% 99,8 A10AD05 INSULINE ASPART 46 2,1% 42,3 11 H01AC H01AC01 SOMATROPINE 108 0,8% 5,2 12 M05BA M05BA06 IBANDRONINEZUUR 47 6,9% 3,9 M05BA04 ALENDRONINEZUUR 45 0,1% 38,4 M05BA07 RISEDRONINEZUUR 7 0,1% 5,7 M05BA02 CLODRONINEZUUR 2 0,2% 0,2 13 L02BA L02BA01 TAMOXIFEN 95 1,6% 133,3 L02BA02 TOREMIFEN 0 0,6% 0,2 14 J05AE J05AE06 LOPINAVIR 48 1,4% 3,3 J05AE03 RITONAVIR 11 2,1% 1,0 J05AE07 FOSAMPRENAVIR 9 1,0% 0,8 J05AE04 NELFINAVIR 8 1,1% 0,7 J05AE02 INDINAVIR 5 1,9% 0,5 J05AE01 SAQUINAVIR 2 0,6% 0,2 J05AE05 AMPRENAVIR 1 1,1% 0,1 15 A02BC A02BC01 OMEPRAZOL 34 0,1% 49,5 A02BC02 PANTOPRAZOL 14 0,0% 7,2 A02BC04 RABEPRAZOL 12 0,1% 5,9 A02BC05 ESOMEPRAZOL 10 0,0% 5,7 A02BC03 LANSOPRAZOL 7 0,1% 3,9 16 A10AC A10AC01 HUMANE INSULINE 65 1,0% 63,7 17 C09AA C09AA04 PERINDOPRIL 21 0,1% 27,3 C09AA03 LISINOPRIL 19 0,1% 75,4 C09AA01 CAPTOPRIL 8 0,1% 21,7 C09AA05 RAMIPRIL 8 0,1% 32,3 C09AA06 QUINAP ...

1 A10AB A10AB01 INSULINE HUMAINE 151 1,9% 150,0 A10AB05 INSULINE ASPARTE 92 2,9% 84,2 A10AB04 INSULINE LISPRO 49 2,8% 44,6 2 A10AE A10AE04 INSULINE GLARGINE 219 3,5% 122,6 A10AE01 INSULINE HUMAINE 2 1,1% 1,9 3 L02BG L02BG04 LETROZOLE 94 2,8% 20,9 L02BG03 ANASTROZOLE 88 2,2% 19,5 L02BG06 EXEMESTANE 29 1,8% 6,5 4 H03AA H03AA01 LEVOTHYROXINE SODIQUE 180 2,7% 1.798,6 H03AA03 ASSOCIATIONS DE LEVOTHYROXINE ET DE LIOTHYRONIN 6 2,7% 50,6 5 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 78 0,1% 114,8 C10AA01 SIMVASTATINE 48 0,1% 99,8 C10AA03 PRAVASTATINE 37 0,1% 45,6 C10AA07 ROSUVASTATINE 9 0,1% 10,8 C10AA04 FLUVASTATINE 3 0,1% 6,3 6 J05AF J05AF30 ASSOCIATIONS 81 0,9% 4,3 J05AF04 STAVUDINE 28 1,8% 3,6 J05AF05 LAMIVUDINE 25 0,8% 3,6 J05AF02 DIDANOSINE 18 1,3% 2,6 J05AF06 ABACAVIR 17 0,9% 1,8 J05AF07 TENOFOVIR DISOPROXIL 2 0,1% 0,2 7 A10AD A10AD01 INSULINE HUMAINE 113 0,6% 112,0 A10AD05 INSULINE ASPART 36 3,3% 33,1 8 H01CB H01CB03 LANREOTIDE 87 2,4% 2,4 H01CB02 OCTREOTIDE 54 0,6% 1,5 9 L01XX L01XX28 IMATINIB 123 1,0% 1,1 L01XX05 HYDROXYCARBAMIDE 3 0,6% 2,4 L01XX11 ESTRAMUSTINE 1 0,1% 0,4 L01XX14 TRETINOINE 1 8,3% 0,0 10 L02BA L02BA01 TAMOXIFENE 117 1,8% 159,9 L02BA02 TOREMIFENE 0 0,5% 0,3 11 L01AX L01AX03 TEMOZOLOMIDE 93 7,7% 0,2 12 A10AC A10AC01 INSULINE HUMAINE 87 1,1% 86,4 13 B02BD B02BD09 NONACOG ALFA 80 7,7% 0,1 14 H01AC H01AC01 SOMATROPINE 75 0,6% 3,5 15 A02BC A02BC01 OMEPRAZOLE 30 0,0% 35,7 A02BC04 RABEPRAZOLE 13 0,1% 6,2 A02BC02 PANTOPRAZOLE 12 0,0% 6,5 A02BC05 ESOMEPRAZOLE 10 0,1% 5,5 A02BC03 LANSOPRAZOLE 9 0,1% 4,6 16 C09AA C09AA03 LISINOPRIL 22 0,1% 81,0 C09AA04 PERINDOPRIL 19 0,1% 23,4 C09AA01 CAPTOPRIL 11 0,1% 28,0 C09AA05 RAMIPRIL 10 0,1% 29,0 C09AA06 QUINAPRIL 5 0,1% 11,2 C09AA02 ENALAPRIL 3 0,1% 12,6 C09AA09 FOSINOPRIL 1 0,1% 1,6 C09AA08 CILAZAPRIL 1 0,1% 2,2 17 N06AB N06AB04 CITALOPRAM 17 0,1% 15,8 N06AB05 PAROXETINE 16 0,0% 13,8 N06AB06 SERTRALINE 11 0,0% 8,9 N06AB10 ESCITALOPRAM 8 0,0% 7,4 N06AB03 FLUOXETINE 6 0,1% 8,9 N06AB08 FLUVOXAMINE 0 0,0% 0,3 18 J02AC J02AC01 FLUCONAZOL ...
1 A10AB A10AB01 HUMANE INSULINE 151 1,9% 150,0 A10AB05 INSULINE ASPART 92 2,9% 84,2 A10AB04 INSULINE LISPRO 49 2,8% 44,6 2 A10AE A10AE04 INSULINE GLARGINE 219 3,5% 122,6 A10AE01 HUMANE INSULINE 2 1,1% 1,9 3 L02BG L02BG04 LETROZOL 94 2,8% 20,9 L02BG03 ANASTROZOL 88 2,2% 19,5 L02BG06 EXEMESTAAN 29 1,8% 6,5 4 H03AA H03AA01 LEVOTHYROXINE 180 2,7% 1.798,6 H03AA03 LEVOTHYROXINE MET LIOTHYRONINE 6 2,7% 50,6 5 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 78 0,1% 114,8 C10AA01 SIMVASTATINE 48 0,1% 99,8 C10AA03 PRAVASTATINE 37 0,1% 45,6 C10AA07 ROSUVASTATINE 9 0,1% 10,8 C10AA04 FLUVASTATINE 3 0,1% 6,3 6 J05AF J05AF30 COMBINATIEPREPARATEN 81 0,9% 4,3 J05AF04 STAVUDINE 28 1,8% 3,6 J05AF05 LAMIVUDINE 25 0,8% 3,6 J05AF02 DIDANOSINE 18 1,3% 2,6 J05AF06 ABACAVIR 17 0,9% 1,8 J05AF07 TENOFOVIR DISOPROXIL 2 0,1% 0,2 7 A10AD A10AD01 HUMANE INSULINE 113 0,6% 112,0 A10AD05 INSULINE ASPART 36 3,3% 33,1 8 H01CB H01CB03 LANREOTIDE 87 2,4% 2,4 H01CB02 OCTREOTIDE 54 0,6% 1,5 9 L01XX L01XX28 IMATINIB 123 1,0% 1,1 L01XX05 HYDROXYCARBAMIDE 3 0,6% 2,4 L01XX11 ESTRAMUSTINE 1 0,1% 0,4 L01XX14 TRETINOINE 1 8,3% 0,0 10 L02BA L02BA01 TAMOXIFEN 117 1,8% 159,9 L02BA02 TOREMIFEN 0 0,5% 0,3 11 L01AX L01AX03 TEMOZOLOMIDE 93 7,7% 0,2 12 A10AC A10AC01 HUMANE INSULINE 87 1,1% 86,4 13 B02BD B02BD09 NONACOG ALFA 80 7,7% 0,1 14 H01AC H01AC01 SOMATROPINE 75 0,6% 3,5 15 A02BC A02BC01 OMEPRAZOL 30 0,0% 35,7 A02BC04 RABEPRAZOL 13 0,1% 6,2 A02BC02 PANTOPRAZOL 12 0,0% 6,5 A02BC05 ESOMEPRAZOL 10 0,1% 5,5 A02BC03 LANSOPRAZOL 9 0,1% 4,6 16 C09AA C09AA03 LISINOPRIL 22 0,1% 81,0 C09AA04 PERINDOPRIL 19 0,1% 23,4 C09AA01 CAPTOPRIL 11 0,1% 28,0 C09AA05 RAMIPRIL 10 0,1% 29,0 C09AA06 QUINAPRIL 5 0,1% 11,2 C09AA02 ENALAPRIL 3 0,1% 12,6 C09AA09 FOSINOPRIL 1 0,1% 1,6 C09AA08 CILAZAPRIL 1 0,1% 2,2 17 N06AB N06AB04 CITALOPRAM 17 0,1% 15,8 N06AB05 PAROXETINE 16 0,0% 13,8 N06AB06 SERTRALINE 11 0,0% 8,9 N06AB10 ESCITALOPRAM 8 0,0% 7,4 N06AB03 FLUOXETINE 6 0,1% 8,9 N06AB08 FLUVOXAMINE 0 0,0% 0,3 18 J02AC J02AC01 FLUCONAZOL 25 0,1% 2,4 J02AC03 VORICONAZO ...

J01MA10 RUFLOXACINE 1998 J05AB09 FAMCICLOVIR 1998 J05AE04 NELFINAVIR 1998 J05AG01 NEVIRAPINE 1998 L01AX04 DACARBAZINE 1998 L01BA03 RALTITREXED 1998 L02BB03 BICALUTAMIDE 1998 L03AB07 INTERFERON BETA-1A 1998 L04AA05 TACROLIMUS 1998 L04AA06 ACIDE MYCOPHENOLIQUE 1998 M01AB16 ACECLOFENAC 1998 M05BA04 ACIDE ALENDRONIQUE 1998 R06AX22 EBASTINE 1998 R06AX26 FEXOFENADINE 1998 S01BA13 RIMEXOLONE 1998 S01CC01 DICLOFENAC ET ANTI-INFECTIEUX 1998 V08AB11 IOBITRIDOL 1998 A10BB12 GLIMEPIRIDE 1999 C02AC05 MOXONIDINE 1999 C08CA13 LERCANIDIPINE 1999 C09CA02 EPROSARTAN 1999 C09CA06 CANDESARTAN 1999 C09CA07 TELMISARTAN 1999 C09DA01 LOSARTAN ET DIURETIQUES 1999 C09DA03 VALSARTAN ET DIURETIQUES 1999 C09DA04 IRBESARTAN ET DIURETIQUES 1999 C10AA06 CERIVASTATINE 1999 D05AX04 TACALCITOL 1999 G02CB03 CABERGOLINE 1999 G03GA05 FOLLITROPINE ALFA 1999 G03GA06 FOLLITROPINE BETA 1999 H01CB03 LANREOTIDE 1999 J04AB04 RIFABUTINE 1999 J05AB11 VALACICLOVIR 1999 J05AF30 ASSOCIATIONS 1999 L01XX14 TRETINOINE 1999 L02BA02 TOREMIFENE 1999 L02BG03 ANASTROZOLE 1999 L02BG04 LETROZOLE 1999 L03AB03 INTERFERON GAMMA 1999 N03AX11 TOPIRAMATE 1999 N03AX12 GABAPENTINE 1999 N04BC04 ROPINIROLE 1999 N05AH03 OLANZAPINE 1999 N06AX18 REBOXETINE 1999 N07XX02 RILZOLE 1999 R01AD08 FLUTICASONE 1999 R03AC13 FORMOTEROL 1999 R03AK04 SALBUTAMOL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS RESP.
J01MA10 RUFLOXACINE 1998 J05AB09 FAMCICLOVIR 1998 J05AE04 NELFINAVIR 1998 J05AG01 NEVIRAPINE 1998 L01AX04 DACARBAZINE 1998 L01BA03 RALTITREXED 1998 L02BB03 BICALUTAMIDE 1998 L03AB07 INTERFERON BETA-1A 1998 L04AA05 TACROLIMUS 1998 L04AA06 MYCOFENOLZUUR 1998 M01AB16 ACECLOFENAC 1998 M05BA04 ALENDRONINEZUUR 1998 R06AX22 EBASTINE 1998 R06AX26 FEXOFENADINE 1998 S01BA13 RIMEXOLON 1998 S01CC01 DICLOFENAC MET ANTIMICROBIELE MIDDELEN 1998 V08AB11 IOBITRIDOL 1998 A10BB12 GLIMEPIRIDE 1999 C02AC05 MOXONIDINE 1999 C08CA13 LERCANIDIPINE 1999 C09CA02 EPROSARTAN 1999 C09CA06 CANDESARTAN 1999 C09CA07 TELMISARTAN 1999 C09DA01 LOSARTAN MET DIURETICA 1999 C09DA03 VALSARTAN MET DIURETICA 1999 C09DA04 IRBESARTAN MET DIURETICA 1999 C10AA06 CERIVASTATINE 1999 D05AX04 TACALCITOL 1999 G02CB03 CABERGOLINE 1999 G03GA05 FOLLITROPINE ALFA 1999 G03GA06 FOLLITROPINE BETA 1999 H01CB03 LANREOTIDE 1999 J04AB04 RIFABUTINE 1999 J05AB11 VALACICLOVIR 1999 J05AF30 COMBINATIEPREPARATEN 1999 L01XX14 TRETINOINE 1999 L02BA02 TOREMIFEN 1999 L02BG03 ANASTROZOL 1999 L02BG04 LETROZOL 1999 L03AB03 INTERFERON GAMMA 1999 N03AX11 TOPIRAMAAT 1999 N03AX12 GABAPENTINE 1999 N04BC04 ROPINIROL 1999 N05AH03 OLANZAPINE 1999 N06AX18 REBOXETINE 1999 N07XX02 RILUZOL 1999 R01AD08 FLUTICASON 1999 R03AC13 FORMOTEROL 1999 R03AK04 SALBUTAMOL MET ANDERE MIDD.

Mécanisme d'action L'isotrétinoïne est un stéréo-isomère de l'acide tout-trans rétinoïque (trétinoïne).
Werkingsmechanisme Isotretinoïne is een stereo-isomeer van all-trans-retinoïnezuur (tretinoïne).