Vertaling van "tétracyclines peuvent diminuer " (Frans → Nederlands) :

Les tétracyclines peuvent diminuer les taux plasmatiques d'oestriol chez les femmes qui prennent des contraceptifs oraux.
Tetracyclines kunnen de plasma-oestriolspiegels verlagen bij vrouwen die orale anticonceptiva innemen.

Les tétracyclines peuvent diminuer l’action de ces antibiotiques;
Tetracyclines kunnen de werking van deze antibiotica verminderen;

- Antibiotiques du groupe des bêta-lactames ; les tétracyclines peuvent diminuer l'action de ces antibiotiques.
zogenaamde bètalactamantibiotica; tetracyclines kunnen de werking van deze antibiotica verminderen.

Les antibiotiques oraux tels que les tétracyclines et le chloramphénicol peuvent diminuer l'absorption de LEDERTREXATE.
Orale antibiotica zoals tetracyclinen en chlooramfenicol kunnen de opname van LEDERTREXATE verlagen.

Les tétracyclines, y compris Klinotab, peuvent diminuer l'efficacité des contraceptifs oraux.
Tetracyclines, met inbegrip van Klinotab, kunnen de doeltreffendheid van orale contraceptiva verminderen.

Contraceptifs oraux Les tétracyclines, y compris la Minocycline EG,peuvent diminuer l’efficacité des contraceptifs oraux.
Orale contraceptiva Tetracyclines, met inbegrip van Minocycline EG 50 mg capsules, hard, kunnen de doeltreffendheid van orale contraceptiva verminderen.

Comme les tétracyclines peuvent entraîner un allongement du temps de prothombine, il est parfois nécessaire de diminuer la dose de l’anticoagulant chez les patients traités par ce type de médicament.
Aangezien tetracyclines tot een verlenging van de protrombinetijd kunnen leiden, is het soms nodig de dosis anticoagulantia te verminderen bij patiënten die met dit geneesmiddel worden behandeld.