Traduction de «un médicament vétérinaire qui contient » (Français → Néerlandais) :

Semintra est un médicament vétérinaire qui contient le principe actif telmisartan.
Semintra is een geneesmiddel dat de werkzame stof telmisartan bevat.

Comfortis est un médicament vétérinaire qui contient du spinosad.
Comfortis is een geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik dat spinosad bevat.

Pexion est un médicament vétérinaire qui contient de l'imépitoïne.
Pexion is een diergeneesmiddel dat de werkzame stof imepitoïne bevat.

Oncept IL-2 est un médicament vétérinaire qui contient le principe actif virus canarypox recombinant
Oncept IL-2 is een diergeneeskundig geneesmiddel dat de werkzame stof feliene interleukine-2

Cardalis est un médicament vétérinaire qui contient deux principes actifs, le chlorhydrate de bénazépril
Cardalis is een diergeneesmiddel dat twee werkzame stoffen bevat, benazeprilhydrochloride en

Activyl Tick Plus est un médicament vétérinaire qui contient les principes actifs indoxacarbe et
Activyl Tick Plus is een diergeneesmiddel dat de werkzame stoffen indoxacarb en permetrine bevat.

Cimalgex est un médicament vétérinaire qui contient du cimicoxib.
Cimalgex is een geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik dat cimicoxib bevat.

V20 Le registre des médicaments sortants contient l'enregistrement de toute utilisation (toute administration) par le vétérinaire de médicaments à usage vétérinaire au cours de la période à risque
V20 Het uitgaand geneesmiddelenregister bevat elk gebruik (elke toediening) van diergeneesmiddelen tijdens de risicoperiode door de dierenarts

V19 Le registre des médicaments sortants contient l'enregistrement fait par l'éleveur de toute utilisation de médicaments à usage vétérinaire depuis la réserve au cours de la période à risque
V19 Het uitgaand geneesmiddelenregister bevat de registratie door de veehouder van elk gebruik van diergeneesmiddelen vanuit de reserve tijdens de risicoperiode

1) trafic de narcotiques et de psychotropes sous la forme de médicaments ; 2) criminalité dans le domaine vétérinaire (engraissement illégal, trafic...) ; 3) produits et médicaments borderline sans autorisation de mise sur le marché ; 4) dopage humain et vétérinaire ; 5) contrefaçon de médicaments et problèmes liés au droit de propriété intellectuelle ; 6) primes et avantages lors de transactions de médicaments ; 7) falsification de médicaments et suppléments alimentaires ; 8) vol de médicaments ; 9) problèmes liés aux essais cliniques ; 10) médicaments traditionnels tels que les TCM (Traditional Chinese Medicines, Ayurveda...) ; 11) Internet et vente à distance ; 12) déroutement ; 13) problèmes en matière d’importation, d’exportation et de transit.
1) narcotica en psychotropen zwendel onder vorm van geneesmiddelen 2) veterinair gerelateerde criminaliteit (illegale vetmesting, zwendel...) 3) borderline producten en geneesmiddelen zonder marktvergunning 4) doping humaan en veterinair 5) namaak en intellectueel eigendomsrechtgerelateerde problemen met geneesmiddelen 6) premies en voordelen bij geneesmiddelentransacties 7) vervalsingen van geneesmiddelen en voedselsupplementen 8) diefstal van geneesmiddelen 9) problemen met klinische proeven 10) traditionele geneesmiddelen zoals TCM (Traditional Chinese Medicines, Ayurveda enz..) 11) Internet en verkoop op afstand 12) afleiding 13) import, export en transit gerelateerd problemen