Vertaling van "un système obligatoire où salariés et indépendants participent de manière solidaire au financement " (Frans → Nederlands) :

Celle-ci est un système obligatoire où salariés et indépendants participent de manière solidaire au financement des soins de santé.
Het gaat hier om een verplichte regeling waarbij werknemers en zelfstandigen op een solidaire manier bijdragen tot de financiering van de gezondheidszorg.