Traduction de «une aplasie hématopoïétique » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

aplasie | croissance (incomplète ou insuffisante) d'un tissu ou d'un organe
aplasie | onvolkomen ontwikkeling

Tumeurs malignes des tissus lymphoïde, hématopoïétique et apparentés, autres et non précisées
overige en niet-gespecificeerde maligne neoplasmata van lymfoïd, hematopoëtisch en verwant weefsel

Tumeurs malignes primitives ou présumées primitives des tissus lymphoïde, hématopoïétique et apparentés
maligne neoplasmata van lymfoïd, hematopoëtisch en verwant weefsel

Tumeurs malignes, primitives ou présumées primitives, de siège précisé, à l'exception des tissus lymphoïde, hématopoïétique et apparentés
maligne neoplasmata, waarvan is vastgesteld of waarvan wordt aangenomen dat zij primair zijn, met gespecificeerde lokalisaties, behalve die van lymfoïd, hematopoëtisch en verwant weefsel

Maladie par VIH à l'origine d'autres tumeurs malignes des tissus lymphoïde, hématopoïétique et apparentés
HIV-ziekte leidend tot overige maligne neoplasmata van lymfoïd, hematopoëtisch en verwant weefsel

Autres tumeurs malignes précisées des tissus lymphoïde, hématopoïétique et apparentés
overige gespecificeerde maligne neoplasmata van lymfoïd, hematopoëtisch en verwant weefsel

Tumeur maligne des tissus lymphoïde, hématopoïétique et apparentés
maligne neoplasma van lymfoïd, hematopoëtisch en verwant weefsel

Tumeur des tissus lymphoïde, hématopoïétique et apparentés à évolution imprévisible ou inconnue
neoplasma met onzeker of onbekend gedrag van lymfoïd, hematopoëtisch en verwant weefsel

Autres tumeurs précisées des tissus lymphoïde, hématopoïétique et apparentés à évolution imprévisible ou inconnue
overige gespecificeerde neoplasmata met onzeker of onbekend gedrag van lymfoïd, hematopoëtisch en verwant weefsel

Autres tumeurs des tissus lymphoïde, hématopoïétique et apparentés à évolution imprévisible ou inconnue
overige neoplasmata met onzeker of onbekend gedrag van lymfoïd, hematopoëtisch en verwant weefsel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Affections hématologiques et du système lymphatique : Très rarement un traitement local au chloramphénicol peut provoquer une hypoplasie ou une aplasie hématopoïétique (anémie aplastique, hypoplastique, granulocytopénie, thrombocytopénie), parfois irréversible.
Bloed- en lymfestelselaandoeningen: Lokale behandeling met chlooramfenicol kan zeer zelden leiden tot een hematopoëtische hypoplasie of aplasie (aplastische anemie, hypoplastische anemie, granulocytopenie, trombocytopenie), die soms irreversibel is.

● très rarement, une hypoplasie ou aplasie de la moelle hématopoïétique (anémie aplasique,
● heel zelden, medullaire hypoplasie of aplasie (aplastische en hypoplastische anemie,