Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bradycardie
Bradykinésie
Bradypnée
Contraction anormale du coeur
Dystonie
Ectopique
Entre deux organes
Extrasystole
Fistule
Kyste
Lenteur anormale des mouvements
Relatif à la situation anormale d'un organe
Respiration anormalement lente
Respiration buccale
Rigidité anormale des muscles
Rythme cardiaque anormalement lent

Vertaling van "une destruction anormale " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Définition: Troubles caractérisés par un ensemble de conduites dyssociales, agressives ou provocatrices, répétitives et persistantes, dans lesquelles sont bafouées les règles sociales correspondant à l'âge de l'enfant. Ces troubles dépassent ainsi largement le cadre des mauvaises blagues ou mauvais tours des enfants et les attitudes habituelles de rébellion de l'adolescent. Ils impliquent, par ailleurs, la notion d'un mode de fonctionnement persistant (pendant au moins six mois). Les caractéristiques d'un trouble des conduites peuvent être symptomatiques d'une autre affection psychiatrique; dans cette éventualité, ce dernier diagnostic doit être codé. Le diagnostic repose sur la présence de conduites du type suivant: manifestations excessi ...[+++]

Omschrijving: Gedragsstoornissen worden gekenmerkt door een zich herhalend en aanhoudend patroon van dissociaal, agressief of uitdagend gedrag. Zulk gedrag dient wel een belangrijke schending te zijn van wat voor de leeftijd nog maatschappelijk toelaatbaar wordt geacht; het dient dus ernstiger te zijn dan gewoon kattenkwaad bij kinderen of opstandigheid bij jeugdigen en dient duurzaam te zijn (zes maanden of langer). Kenmerken van een gedragsstoornis kunnen ook symptomatisch zijn voor andere psychiatrische toestanden, in welke gevallen aan de onderliggende diagnose de voorkeur gegeven dient te worden. | Voorbeelden van gedrag waarop de ...[+++]


Fermeture anormale des maxillaires Malocclusion due à:déglutition anormale | habitudes impliquant la langue, les lèvres ou les doigts | respiration buccale

abnormaal sluitingspatroon | malocclusie door | abnormaal slikken | malocclusie door | mondademhaling | malocclusie door | tong-, lip-, vinger- of duimgewoonten




ectopique | relatif à la situation anormale d'un organe

ectopisch | buiten zijn normale ligging












fistule | communication anormale entre un organe et la surface du corps | entre deux organes

fistel | pijpzweer
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- une destruction anormale des muscles pouvant conduire à des problèmes rénaux (rhabdomyolyse)

- abnormale afbraak van spierweefsel die kan leiden tot nierproblemen (rabdomyolyse)


En cas d’anomalies sanguines telles qu’une destruction anormale des globules rouges (hémolyse) ou un taux anormalement élevé de pigments sanguins (méthémoglobinémie), votre médecin arrêtera immédiatement et définitivement votre traitement par Fasturtec.

Uw arts zal de behandeling met Fasturtec direct staken als u bloedaandoeningen ontwikkelt, waarbij de rode bloedcellen abnormaal worden afgebroken (hemolyse) of afwijkingen ontstaan in de bloedkleurstof (methemoglobinemie). De behandeling zal niet meer opgestart worden nadat deze aandoeningen opgetreden zijn.


Fréquence indéterminée Anémie due à la destruction anormale des globules rouges (anémie hémolytique)

Niet bekend Bloedarmoede (anemie) als gevolg van een abnormale afbraak van rode bloedcellen (hemolytische anemie).


On a rapporté des cas d'érythroblastopénie (une réduction très sévère des nombres de globules rouges), d'agranulocytose (une réduction sévère du nombre de globules blancs) et d'anémie hémolytique (une diminution du nombre de globules rouges due à une destruction anormale).

Er zijn gevallen gerapporteerd van zuivere aplasie van de rode bloedcellen (een zeer sterke daling van het aantal rode bloedcellen), agranulocytose (een sterk verlaagd aantal witte bloedcellen) en hemolytische anemie (gedaald aantal rode bloedcellen door een abnormale afbraak).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
anémie hémolytique (anémie causée par une destruction anormale des globules rouges)

hemolytische anemie (anemie veroorzaakt door een abnormale afbraak van rode bloedcellen)


Augmentation de certains globules blancs (éosinophilie), destruction anormale des globules rouges (anémie hémolytique).

toename van bepaalde witte bloedcellen (eosinofilie), ongewone afbraak van rode bloedcellen (hemolytische anemie)


- anémie hémolytique (anémie causée par une destruction anormale des globules rouges)

- bloedarmoede ten gevolge van een te grote afbraak van rode bloedcellen (hemolytische anemie)


Anémie hémolytique (chute du nombre de globules rouges due à leur destruction anormale, ce qui peut rendre la peau pâle et provoquer une faiblesse ou un essoufflement).

Hemolytische anemie (een afname van het aantal rode bloedcellen door een versterkte afbraak, waardoor de huid bleek kan worden en zwakte of kortademigheid kan optreden).




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

une destruction anormale ->

Date index: 2021-03-23
w