Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fibrillation auriculaire
Fibrillation auriculaire chronique
Fibrillation auriculaire et flutter
Fibrillation auriculaire familiale
Fibrillation auriculaire paroxystique
Fibrillation auriculaire rapide
Fibrillation et flutter auriculaires
Fibrillation et flutter ventriculaires
Fibrillation ventriculaire

Vertaling van "une fibrillation " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE












fibrillation ventriculaire idiopathique type non Brugada

idiopathische ventriculaire fibrillatie, niet-Brugada-type






IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Accueil > Espace Public > Fibrillation auriculaire > Qu’est-ce que la fibrillation auriculaire (FA) ?

Welkom > Publieke Ruimte > Voorkamerfibrillatie > Wat is voorkamerfibrillatie (VKF)?


A cet effet, ils ont utilisé des tendons rotuliens prélevés sur des rats âgés de 12 semaines. Ceux-ci furent refroidis de 6,4 °C/min, afin d’être conservés pendant 3 semaines à une température de -80 °C. L’examen par microscopie lumineuse et électronique a montré que le groupe qui avait été cryoconservé présentait davantage de fibrilles de collagène de grande taille, moins de fibrilles de petite taille, et, de manière générale, moins de fibrilles par unité de surface, par rapport au groupe de contrôle.

Hiervoor gebruikten ze patellapezen, verkregen uit ratten van 12 weken oud, die aan 6,4 °C/min afgekoeld werden om dan voor drie weken opgeslagen te worden aan een temperatuur van -80 °C. Licht- en elektronenmicroscopisch onderzoek toonde aan dat er meer grote collageenfibrillen aanwezig waren, minder kleine fibrillen en in het algemeen minder fibrillen per oppervlakte- eenheid in de gecryopreserveerde groep, vergeleken met de controlegroep.


Le nombre de patients souffrant de fibrillation auriculaire en Belgique est estimé à 150.000 et doublera vraisemblablement d’ici 2050 suite au vieillissement de la population.

Het aantal patiënten met voorkamerfibrillatie in België wordt geschat op 150.000 en dat cijfer zal tegen 2050 waarschijnlijk verdubbelen.


La fibrillation auriculaire est l’arythmie la plus fréquente et le risque d’en être atteint s’accroît avec les années : au-delà de 40 ans, 1 personne sur 4 présentera un jour une FA.

Voorkamerfibrillatie is de meest voorkomende hartritmestoornis en wordt frequenter met het ouder worden: vanaf 40 jaar hebt u 1 kans op 4 om ooit voorkamerfibrillatie te krijgen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Behra » Qu’est-ce que la fibrillation auriculaire (FA) ?

Behra » Wat is voorkamerfibrillatie (VKF)?


La PrP Sc est également responsable d’amyloïdogénicité, d’agrégation et de formation de fibrilles (Figure 3).

PrP Sc is ook verantwoordelijk voor amyloïdogeniciteit, aggregatie en fibrillenvorming (Figuur 3).


Ce phénomène a été attribué à la formation de glace, suite à laquelle les fibrilles se sont désagrégées.

Men schreef dit toe aan ijsvorming, die de fibrillen uit elkaar duwde.


Comment soigne-t-on un patient atteint de fibrillation auriculaire ?

Hoe behandelt men een patiënt met voorkamerfibrillatie?


Comment pose-t-on le diagnostic d’une fibrillation auriculaire?

Hoe stelt men de diagnose van voorkamerfibrillatie?


La quatrième édition de la Semaine du Rythme Cardiaque se déroulera du 22 au 26 avril 2013 et 89 hôpitaux ont déjà confirmé leur participation à cette campagne belge de sensibilisation à la fibrillation auriculaire!

De vierde editie van de Week van het Hartritme vindt plaats van 22 tot 26 april 2013. Reeds 89 ziekenhuizen hebben hun deelname bevestigd voor deze Belgische sensibiliseringscampagne over voorkamerfibrillatie!


w