Traduction de «une hydratation adéquate sera maintenue » (Français → Néerlandais) :

Une hydratation adéquate sera maintenue.
Een voortdurende adequate hydratatie dient in acht te worden genomen.

Une hydratation adéquate sera maintenue 2 à 12 heures avant l’administration et jusqu’au moins 6 heures après l’administration du cisplatine.
Tussen 2 en 12 uur voorafgaand aan de toediening en tot ten minste 6 uur na de toediening van cisplatine moet een adequate hydratie onderhouden worden.

Besoin d’une hydratation adéquate Une hydratation adéquate doit être maintenue chez les patients traités par IntronA étant donné qu’une hypotension liée à une déplétion hydrique a été observée chez certains patients.
Noodzaak tot hydratatie Voldoende vloeistof moet worden toegediend aan patiënten die behandeld worden met IntronA daar bij enkele patiënten hypotensie, gerelateerd aan vochtdepletie, is waargenomen.

Une hydratation adéquate doit être maintenue.
Adequate vochttoediening dient gehandhaafd te worden.