Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accumulation de sang
Caraté
Cicatricielles
De la pinta
Dyschromiques
Hématome
Lésion
Lésion de la peau
Lésion traumatique du bas du dos
Lésion traumatique du visage
Lésion traumatique par irradiation
Lésions cardio-vasculaires+
Lésions cutanéesachromiques
Présence suspecté
éruption

Traduction de «une lésion suspecte » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous








lésions ayant les caractéristiques histologiques d'un kyste anévrismal et d'une autre lésion fibro-osseuse

aandoeningen met histologische kenmerken van zowel aneurysmale cyste als van andere fibro-ossale aandoeningen


Lésions cutanées achromiques avec lésions cutanées hyperchromiques de la pinta [caraté]

achrome met hyperchrome huidafwijkingen door pinta [carate]


Lésions cardio-vasculaires+ (I98.1*) | Lésions cutanéesachromiques | cicatricielles | dyschromiques | de la pinta [caraté]

cardiovasculaire afwijkingen (I98.1) | huidafwijkingen | achroom | door pinta [carate] | huidafwijkingen | cicatricieel | door pinta [carate] | huidafwijkingen | dyschroom | door pinta [carate] |


lésion traumatique par irradiation

traumatisch letsel door blootstelling aan ioniserende straling




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Si une lésion suspecte est repérée, un prélèvement (biopsie) en vue d’un examen miscroscopique sera nécessaire pour faire la différence entre un mélanome et une lésion non cancéreuse.

Als er een verdacht letsel wordt gevonden, moet er wat weefsel worden weggenomen (biopsie) voor een microscopisch onderzoek. Zo wordt bepaald of het om een melanoom of een niet-cancereus letsel gaat.


- En cas de lésions suspectes de votre peau, parlez-en à votre médecin.

- U dient uw arts te raadplegen als u verdachte huidveranderingen waarneemt.


Il est donc impératif de consulter votre dermatologue très rapidement si vous découvrez une lésion suspecte..

Het is dus noodzakelijk zeer snel een dermatoloog te raadplegen in geval u een verdacht letsel opmerkt..


Il est clair que le dentiste-­‐enquêteur informe la personne d’éventuels problèmes de santé urgents (cavités, problèmes parodontaux, lésion suspecte des muqueuses, problèmes de développement de la dentition, .); il recommande à la personne de consulter un dentiste pour les soins nécéssaires.

Uiteraard is het de plicht van de tandarts-­‐enquêteur de persoon te wijzen op dringende medische problemen die hij/zij zou vaststellen: caviteiten, parodontale problemen, verdachte slijmvliesaandoeningen, problemen met de gebitsontwikkeling. De tandarts-­‐enquêteur moet de persoon de raad geven zich aan te melden bij een tandarts naar zijn keuze voor de gepaste verzorging of voor verder onderzoek.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les méthodes ABCDE et du vilain petit canard, reconnues en dermatologie, fournissent une aide à l’identification des lésions suspectes à l’œil nu.

De ABCDE-methode en het " zoeken naar het lelijke eendje”, methoden die ook door dermatologen worden gehanteerd, helpen u verdachte vlekjes met het blote oog te identificeren.


Les frottis systématiques permettent de découvrir et de traiter précocement les lésions suspectes.

Systematische uitstrijkjes maken het mogelijk om verdachte letsels op tijd te ontdekken en te behandelen.


Si vous découvrez une lésion suspecte, consultez votre dermatologue..

Wanneer u een verdacht plekje ontdekt, raadpleeg dan een dermatoloog.


Un examen complémentaire des lésions suspectes est généralement nécessaire.

Verder onderzoek van verdachte letsels is meestal noodzakelijk.


Vous avez remarqué une nouvelle lésion suspecte sur votre peau.

U hebt een nieuw, verdacht plekje ontdekt.


Souvent, les lésions que 1’on suspecte à 1’aide d’un scanner PET doivent être examinées plus amplement à 1’aide de techniques complémentaires.

Vaak moeten letsels die verdacht worden bevonden na onderzoek met een PET-scanner verder worden onderzocht met behulp van bijkomende technieken.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

une lésion suspecte ->

Date index: 2024-01-26
w