La confrontation des données de la direction finances et statistiques du Service des indemnités aux données relatives à l’incapacité de travail dont dispose le SECM peut y contribuer.
Het toetsen van de data van de directie financiën en statistiek van de Dienst voor Uitkeringen met de gegevens betreffende arbeidsongeschiktheid van de DGEC, kan hiertoe bijdragen.