Traduction de «unit université catholique » (Français → Néerlandais) :

Biomedical Magnetic Resonance Unit Université Catholique de Louvain Avenue E. Mounier, 52 1200 Brussels Montant octroyé : € 280 000, répartis sur 4 ans
Biomedical Magnetic Resonance Unit Université Catholique de Louvain Avenue E. Mounier, 52 1200 Brussels toegekend bedrag : € 280 000, verdeeld over 4 jaar

Suppléant : Monsieur Philippe van Meerbeeck Professeur à l’Université catholique de Louvain (UCL), Faculté de Médecine, chef de l’Unité de Psychologie médicale
Plaatsvervanger: De heer Jan Foubert Directeur van het Verpleegkundig Departement bij het Universitair Kinderziekenhuis Koningin Fabiola (HUDERF - ULB)

Unit of pharmacology and Therapeutics Université Catholique de Louvain Avenue E. Mounier, 52 1200 Brussels Montant octroyé: € 320 000, répartis sur 4 ans
Unit of pharmacology and Therapeutics Université Catholique de Louvain Avenue E. Mounier, 52 1200 Brussels Bedrag van toekenning: € 320 000, verdeeld over 4 jaar

Monsieur Jean-Marie Maloteaux Professeur à l’Université catholique de Louvain (UCL), Faculté de Médecine, Département de Physiologie et de Pharmacologie, Unité de Pharmacologie expérimentale, Membre du Groupe de référence institutionnel en matière bioéthique de l’UCL
De heer Jean-Marie Maloteaux Professor aan de Université Catholique de Louvain (UCL), Faculteit Geneeskunde, Departement Fysiologie en Farmacologie, Vakgroep Experimentele Farmacologie, lid van de Institutionele Referentiegroep voor Bio-ethiek van de UCL

L’ensemble de ces guides ainsi que la stratégie SOBANE ont été développés par l’Unité Hygiène et Physiologie du Travail du Professeur J. Malchaire de l’Université catholique de Louvain, dans le cadre du projet de recherche SOBANE cofinancé par le Service public fédéral (SPF) Emploi, Travail et Concertation sociale et le Fonds social européen.
Het geheel van die gidsen, alsook des SOBANE-strategie zijn ontwikkeld door de ‘Unité Hygiène et Physiologie du Travail’ van Professor J. Malchaire van de Université catholique de Louvain, in het kader van het onderzoeksproject SOBANE, gezamenlijk gefinancierd door de Federale Overheidsdienst (FOD) Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal overleg en het Europees sociaal fonds.

Le centre préconise la réalisation d’un test d’effort sous-maximal (cfr. thèse réalisée par le Professeur Henri Nielens : Physical capacity evaluation and reconditioning of patients with chronic pain, Université Catholique de Louvain, Faculté de médecine, Institut d’éducation physique et de réadaptation, Unité d’éducation physique, 2003)
Het centrum stelt de uitvoering voor van een submaximale inspanningsproef (cf thesis vanwege Professor Henri Nielens: Physical capacity evaluation and reconditioning of patients with chronic pain, Université Catholique de Louvain, Faculté de médecine, Institut d’éducation physique et de réadaptation, Unité d’éducation physique, 2003)

Université Catholique de Louvain (UCL): unité de Toxicologie industrielle et de Médecine de Travail
Université Catholique de Louvain (UCL): unité de Toxicologie industrielle et de Médecine du Travail